logo






Zasedání Rady




Zápis 17. zasedání Rady pro rozhlasové a televizní vysílání,
konaného dne 1. 10. 2002

Přítomni:
Duspiva, Foltán, Macková, Mezuláník, Muchka, Musil, Novák, Novotný, Štěpánek, Trojan, Uhlíř, Wagner, Žantovský (dopoledne)
Omluveni: Žantovský (odpoledne)
Úřad:
Gregora, Barák


  1. Schválení programu 17. zasedání Rady
    Rada schvaluje program ve znění schválených změn, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.

  2. Schválení zápisu z 16. zasedání Rady
    Rada zápis schvaluje ve znění schválených změn, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.

  3. Kontrola úkolů, plán práce a organizační záležitosti
    a) Kabelová televize Třinec, spol. s r.o. – ústní jednání 13.30 hod.
    b) F.C.A., a.s. – ústní jednání 13.50 hod.
    c) SATT, a.s. – ústní jednání 14.10 hod
    d) Návrh nového správního řádu – informace
    Rada vedla rozpravu k dalšímu postupu Rady. Úřad podle pokynů pracovní skupiny Rady v této věci sdělí předběžné připomínky MV; pracovní skupina připraví dopis předsedovi Legislativní rady vlády s komplexními připomínkami; výsledek hlasování 11- 0 – 0.
    e) Společné jednání se zástupci regulačních rad PL a SK – odklad
    Informaci o postupu vedení v této věci podal Musil. Rada předpokládá konání setkání na jaře 2003 a učiní k tomu příslušná rozpočtová opatření, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.
    f) EPRA – Country report, omezení počtu zástupců
    Rada bere informaci o obsahu zprávy a účasti na vědomí aklamací.
    g) Jednání s Úřadem vlády na téma Nová koncepce regulačních orgánů
    Rada vedla k návrhu sdělení a k věci samé rozpravu. Rada návrh schvaluje ve znění schválených změn, výsledek hlasování 10 – 0 – 3.
    h) Návrh rozpočtu Rady na r. 2003
    Informaci o projednávání návrhu podal Gregora. Rada vedla o skladbě rozpočtu rozpravu. Rada pověřuje Muchku, aby projednal možnost redislokace Rady, výsledek hlasování 13 – 0 – 0.
    i) Prodloužení omezeného pověření Gregory do 28. 2. 2003
    Pověření Gregory v rozsahu povinností vedoucího úřadu ve věci výroční zprávy Rady se prodlužuje do 28.2.2003, výsledek hlasování 9 – 0 – 1.
    j) Teleinformatika 2002 - přednáška o trendech v regulaci vysílání
    Rada bere na vědomí, že Musil bude mít na akci přednášku.
    k) ČAKK – ECTA, pozvánka na pracovní setkání „Broadband Wireless Systems“
    Rada bere na vědomí, že akce dne 1.11.2002, týkající se pásma 40 GHz, se účastní Musil, další členové Rady dle vlastní volby.
    l) průkazy pro členy Rady ke vstupu do PSP
    Stav prověří Muchka.

  4. Zprávy a informace z jednání
    a) Projednání závěrky rozpočtu 2001 na výboru VVKMT
    Informaci podal Muchka.
    b) CET 21 – nařízené ústní jednání (minerálka Korunní), středa 2.10.2002 ve 12.00 hod.
    Informaci podal Muchka. Po omluvě jednatelů bude přítomna dr. Havlová.
    c) Konzultace Uhlíř – Stádník
    Informaci o jednání podal Uhlíř. Nadále není shoda v pojetí regulátora obsahových náležitostí multiplexu. Lhůta ukončeníkoordinace a obsah druhého multiplexu jsou nadále nejasné.
    d) Jednání ministrů kultury, dopravy a spojů a informatiky o digitální novele zákona č. 231/2001 Sb.
    Informaci podal Muchka. Novely mediálních zákonů pravděpodobně nebudou projednány do konce roku 2002. Rada vedla o dalším postupu digitalizace rozpravu. Trojan navrhuje požádat provozovatele experimentálního digitálního vysílání o výsledky marketingových studií digitalizace a poté se zainteresovanými subjekty projednat pilotní projekt ve vybrané aglomeraci.
    e) Jednání s experty skupiny pro přistoupení GŘ pro rozšíření EU – informace
    Informaci podal Musil. Jedním z poznatků je, že příliš široká novelizace mediálních zákonů může vést ke znovuotevření již uzavřených kapitol o přistoupení. Z podnětu expertů byly navázány přímé kontakty Komise s Radou, jakož i zprostředkované pražským zastoupením Komise.
    f) Jednání pracovní skupiny MK k mediálním zákonům
    Informaci podal Musil. Ministr Pavel Dostál skupině podal informaci o legislativním výhledu, lhůtách a zásadách. Příští jednání skupiny je 10.10.2002.

  5. NONSTOP s.r.o./RÁDIO KROKODÝL – prodloužení doby platnosti licence k provozování rozhlasového vysílání na dobu 8 let, tj. do 30. 7. 2013 (viz 16/9) LO/309/02
    Rada prodlužuje dobu platnosti licence o dalších osm let, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  6. SATTURN HOLEŠOV spol. s r.o., IČ 46 90 02 50 – licenční řízení k provozování televizního vysílání šířeného prostřednictvím kabelových systémů (viz 16/36) LO/NP/0059
    Rada uděluje licenci k provozování infokanálu v sítích společnosti na dobu 12 let, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  7. Josef Švanda, IČ 12 28 22 35 - licenční řízení k provozování televizního vysílání šířeného prostřednictvím kabelových systémů (viz 16/37) LO/NP/0071
    Rada uděluje licenci k provozování infokanálu v Horním Slavkově a Tachově na dobu 12 let, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  8. MAME Moravské Budějovice, s.r.o., IČ 25 57 01 61 - licenční řízení k provozování televizního vysílání šířeného prostřednictvím kabelových systémů (viz 16/38) LO/NP/0067
    Rada uděluje licenci k provozování infokanálu v Moravských Budějovicích na dobu 12 let, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  9. TV Morava, s.r.o. – vysílání v lokalitách Nový Jičín, Opava, Jeseník a Šumperk – omezení územního rozsahu (viz 15/42) TO/111/02
    Informaci o stavu věci podal Trojan. Rada bod překládá na 19. zasedání.

  10. DELTA MEDIA BROADCASTING, s.r.o., Radio Metuje, s.r.o. – územní rozšíření licencí - žádost o přidělení kmitočtu Dvůr Králové nad Labem – Zvičina 95,1 MHz/100 W (viz 15/38) TO/116/02
    Rada přiděluje uvedený kmitočet společnosti Radio Metuje, s.r.o., výsledek hlasování
    9 – 0 – 0.*8
    Rada zamítá žádost Delta Media Broadcasting, s.r.o. o přidělení uvedeného kmitočtu, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  11. ENECOS, s.r.o., IČ 60 70 27 45 – licenční řízení ve věci provozování televizního vysílání šířeného prostřednictvím kabelových systémů – nařízení ústního jednání LO/326/02
    Rada nařizuje ústní jednání na 19.11.2002 ve 14.20 hod., výsledek hlasování 10 – 0 – 0.

  12. Ateliéry Bonton Zlín, a.s. – prodloužení doby platnosti licence k provozování rozhlasového vysílání na dobu 8 let, tj. do 15.2.2013 LO/319/02
    Rada prodlužuje dobu platnosti licence podle návrhu, výsledek hlasování 10 – 0 – 0.

  13. RADIO STATION BRNO, spol s r.o./KISS HÁDY - prodloužení doby platnosti licence k provozování rozhlasového vysílání na dobu 8 let, tj. do 30. 7. 2013 LO/327/02
    Rada prodlužuje dobu platnosti licence podle návrhu, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.

  14. SATTURN HOLEŠOV, spol. s r.o., IČ 46 90 02 50 –zrušení registrace v rozsahu lokality Jarcová LO/323/02
    Rada ruší registraci v uvedeném rozsahu na žádost provozovatele, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.

  15. LOCAL TV PLUS, spol. s r.o. – změna licence - změna centrálního programu v lokalitě Klimkovice LO/315/02
    Rada přerušuje řízení v této věci do vyřešení předběžné otázky – doručení vyjádření FTV Premiéra, spol. s r.o., které vyžádá úřad, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  16. Czech Digital Group, a.s. - prodloužení doby platnosti licence k provozování experimentálního digitálního vysílání LO/324/02
    Rada vedla rozpravu k celkové situaci kolem postupu digitalizace.
    Rada přerušuje řízení do vyřešení předběžné otázky – šetření ČTÚ, zda nedošlo ke změně plánu využití kmitočtového spektra, výsledek hlasování 7 – 0 - 1.

  17. Změny souborů technických parametrů v rámci § 21 – přidělování dokrývačů provozovatelům terestrického rozhlasového vysílání v pásmu VKV - návrh postupu (12/14; 14/28)
    Rada projednávání tohoto bodu překládá na 18. zasedání.

  18. CET 21, spol. s r.o./TV Nova – pořady nevhodné pro děti a mladistvé – označování obrazovým symbolem (viz 16/20) PGO/84/02
    Úřad zašle provozovateli výzvu k vyjádření před uložením pokuty, výsledek hlasování
    8 – 1 – 0.

  19. Česká televize – správní řízení o uložení pokuty za zařazení upoutávek, které by mohly ohrozit psychický nebo morální vývoj dětí a mladistvých, dne 10.6.2000 v době mezi 6.00 a 22.00 hod. – po rozsudku Městského soudu PRV/201/02
    Rada setrvává na svém původním hodnocení a ukládá provozovateli pokutu ve výši
    1 000 000 Kč (jedenmilion), Úřad přiměřeným způsobem upraví zdůvodnění ve smyslu rozhodnutí MěS, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.
  20. Český rozhlas – žaloba proti rozhodnutí Rady čj. Rpo/68/00/383 – po rozsudku Městského soudu PRV/203/02
    Rada řízení zastavuje pro promlčení (uplynutí lhůty), výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  21. CET 21, spol. s r.o./TV NOVA – analýza amerického akčního filmu „Smrtonosná zbraň 1“, vysílaného dne 2.8.2002 ve 21.30 hod. PGO/90/02
    Úřad zašle provozovateli výzvu k vyjádření před uložením pokuty, výsledek hlasování
    9 – 0 – 0.

  22. CET 21, spol. s r.o./TV NOVA – analýza německého filmu „Únos v Riu“, vysílaného dne 22.8.2002 v době od 20.55 do 22.45 hod. PGO/88/02
    Rada podnět odkládá, výsledek hlasování 8 – 0 – 1.

  23. Analýza čtyřdenního vysílání 4 provozovatelů rozhlasových stanic s licencí – druhá polovina července 2002 PGO/89/02
    Rada vydává upozornění společnosti Rádio Děčín, s.r.o. se lhůtou k nápravě ihned – neuchování záznamu, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.
    Rada vydává upozornění společnosti Rádio Děčín, s.r.o. se lhůtou k nápravě 1 měsíc – podíl mluveného slova, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.
    Rada vydává upozornění společnosti František Vostál, s.r.o. se lhůtou k nápravě ihned – neoddělení reklamy, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.
    Rada bere na vědomí, že provozovatelé Frekvence 1, a.s. a JUDr. Ladislav Faktor neporušili zákonné a licenční podmínky, přijato aklamací.

  24. Zpráva o televizním vysílání reklam, teleshoppingu a sponzoringu za červenec 2002 PGO/87/02
    Rada bere zprávu na vědomí, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  25. Radio Morava s.r.o. – změna v souboru technických parametrů – přerušení řízení a odeslání požadavku na koordinaci ČTÚ TO/136/02
    Rada přerušuje řízení a souhlasí s odesláním požadavku na koordinaci ČTÚ, výsledek hlasování 10 – 0 – 0.

  26. TV Morava, s.r.o. – změna v souboru technických parametrů – odeslání požadavku na koordinaci ČTÚ TO/146/02
    Rada přerušuje řízení a souhlasí s odesláním požadavku na koordinaci ČTÚ, výsledek hlasování 9 – 0 – 1.

  27. FTV PREMIÉRA, spol. s r.o. – změna v souboru technických parametrů – odeslání požadavku na koordinaci ČTÚ TO/113/02
    Rada přerušuje řízení a souhlasí s odesláním požadavku na koordinaci ČTÚ, výsledek hlasování 10 – 0 – 0.

  28. FTV PREMIÉRA, spol. s r.o. – změna v souboru technických parametrů – vydání LTP TO/142/02
    Rada provozovateli přiděluje 37. kanál v Rožmitále pod Třemšínem a 31. kanál v Brněnci, výsledek hlasování 10 – 0 – 0.

  29. Česká televize – žádost o změnu parametrů vysílače – předchozí souhlas a odeslání žádosti ČTÚ TO/114/02
    Rada vydává předchozí souhlas k vyhrazení 41. kanálu v Doubí pro ČT a souhlasí s odesláním žádosti o koordinaci lokální změny stanoviště ČTÚ, výsledek hlasování
    10 – 0 – 0.

  30. Česká televize – změna v souboru technických parametrů – předchozí souhlas a odeslání žádosti ČTÚ TO/144/02
    Rada vydává předchozí souhlas k vyhrazení 21. a 36. kanálu v Holoubkově pro ČT a souhlasí s odesláním žádosti o koordinaci ČTÚ, výsledek hlasování 10 – 0 – 0.

  31. Česká televize – změna v souboru technických parametrů – zamítnutí žádosti TO/145/02
    Rada zamítá žádost provozovatele o přidělení kanálu v Horních Heřmanovicích, protože podle sdělení ČTÚ tam nelze použít žádný kanál pro analogové televizní vysílání; výsledek hlasování 9 – 0 – 1.

  32. Česká televize – stanovení souboru technických parametrů – vydání LTP TO/143/02
    Rada přiděluje ČT televizní kanály Nový Hrozenkov – Vranča K45 pro ČT1 a K59 pro ČT2; Litice K37 pro ČT2; Hřivnův Újezd K 44 pro ČT2; Lužná K60 pro ČT2; Cotkytle K8 pro ČT2; Aš K56 pro ČT2; výsledek hlasování 10 – 0 – 0.

  33. CET 21 spol s r.o. - změna v souboru technických parametrů – vydání LTP TO/141/02
    Rada přiděluje provozovateli 8. kanál v Rožmitálu pod Třemšínem, výsledek hlasování
    10 – 0 – 0.

  34. RTV Cheb, k.s. – změna v souboru technických parametrů – přerušení řízení a odeslání požadavku na koordinaci kmitočtu ČTÚ TO/139/02
    Rada přerušuje řízení do vyřešení předběžné otázky a souhlasí s odesláním požadavku na koordinaci ČTÚ, výsledek hlasování 10 – 0 – 0.

  35. METEOPRESS, spol. s r.o. , IČ 47 12 53 81 – řízení o udělení licence k provozování televizního vysílání šířeného prostřednictvím družice – 2. výzva k odstranění nedostatků, přerušení řízení (oběžníková metoda ze dne 10.9.2002) LO/321/02
    Rada přerušuje řízení a stanovuje lhůtu k odstranění nedostatků 60 dnů, výsledek hlasování 7 – 0 – 0.

  36. ELSAT, spol. s r.o., IČ 13 49 77 66 – licenční řízení ve věci provozování televizního vysílání prostřednictvím kabelových systémů – nařízení ústního jednání (oběžníková metoda ze dne 10.9.2002) LO/320/02
    Rada nařizuje ústní jednání na 19.11.2002 ve 13.50 hod., výsledek hlasování 7 – 0 – 0.

  37. TV PORT, s.r.o., IČ 26 51 18 01 - licenční řízení ve věci provozování televizního vysílání prostřednictvím kabelových systémů – nařízení ústního jednání (oběžníková metoda ze dne 12.9.2002) LO/322/02
    Rada nařizuje ústní jednání na 19.11.2002 ve 14.10 hod., výsledek hlasování 7 – 0 – 0.

  38. 3C, spol. s r.o., IČ 00 53 28 19 - řízení o udělení licence k provozování televizního vysílání šířeného prostřednictvím družice – 2. výzva k odstranění nedostatků, přerušení řízení (oběžníková metoda ze dne 20.9.2002) LO/328/02
    Rada přerušuje řízení a stanovuje lhůtu k odstranění nedostatků 60 dnů, výsledek hlasování 8 – 0 – 0.

  39. Kabelová televize Třinec, spol. s r.o., IČ 48 39 49 80 – licenční řízení k provozování televizního vysílání šířeného prostřednictvím kabelových systémů LO/NP/0061
    Rada uděluje licenci k provozování infokanálu v Třinci a Bystřici nad Olší na dobu 12 let, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  40. F.C.A., a.s., IČ 61 85 81 37 - licenční řízení k provozování televizního vysílání šířeného prostřednictvím kabelových systémů LO/NP/0031
    Rada uděluje licenci k provozování infokanálu v sítích společnosti na dobu 12 let, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  41. SATT, a.s., IČ 60 74 91 05 - licenční řízení k provozování televizního vysílání šířeného prostřednictvím kabelových systémů LO/NP/0052
    Rada uděluje licenci k provozování infokanálu ve Žďáru nad Sázavou a Bystřici nad Pernštejnem na dobu 12 let, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  42. Licenční řízení Kozmice – zahájení rozpravy
    Rada zahájila rozpravu a přerušila ji do příštího zasedání.

  43. Výběrové řízení na vedoucího Úřadu Rady
    Rada na svém uzavřeném zasedání dokončila výběrové řízení na funkci vedoucího úřadu Rady. V tajném hlasování zvítězil ze 7 přihlášených kandidátů mgr. Miloslav Kučera, který získal celkem 8 hlasů od 13 přítomných členů Rady.
    Poté Rada vedla rozpravu o náležitostech jmenování a dalších, s tím souvisejících okolnostech.
    Rada schvaluje zápis z uzavřeného zasedání, výsledek hlasování 13 – 0 – 0.

  44. Otázka konání 17. zasedání (dle čl. 2 odst. 1, 3 jednacího řádu Rady)
    Rada zahájila rozpravu, kterou poté přerušila do příštího zasedání.

  45. Různé
    a) stížnost Rádia Proglas
    Úřad poskytne radním kopii stížnosti a návrhu odpovědi, Rada věc projedná na příštím zasedání.
    b) ukončení vysílání RFE/RL v češtině po padesáti letech
    Rada souhlasí se záměrem odeslat dopis Thomasu Dinovi, návrh předloží Muchka příštímu zasedání.

Zapsal: P. Barák