Zasedání Rady
Zápis 3. zasedání Rady pro rozhlasové a televizní vysílání,
konaného dne 4. 2. 2003
Přítomni: Foltán, Macková, Mezuláník,
Muchka, Musil, Novák, Štěpánek, Trojan, Uhlíř, Žantovský
Omluveni: Duspiva, Novotný, Wagner
Úřad: Kučera, Gregora, Barák
- Schválení návrhu programu 3. zasedání Rady
Rada schvaluje program ve znění projednaných změn, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.
Schválení zápisu z 2. zasedání Rady
Rada schvaluje zápis ve znění projednaných změn, výsledek hlasování 10 – 0 – 1.
Kontrola úkolů, plán práce a organizační záležitosti
a) Kabelová televize Přerov, a.s. – ústní jednání ve 13.30
b) Kabelová televize CZ, s.r.o. – ústní jednání ve 13.50
c) Ladislav Osif – ústní jednání ve 14.10
d) TKR Jašek, s.r.o. – ústní jednání ve 14.20
e) FTV Premiéra, spol. s r.o. – RT DAKR s.r.o. – ZAK TV s.r.o. – ústní jednání ve 14.30 hod.
Ústní jednání dle bodů a) – e) povede Trojan.
f) CET 21, spol. s r.o. – ústní jednání v 15.30
g) Musil podává informaci o tom, že Česká televize neposkytla údaje o
plnění evropských kvót v roce 2002 a příslušný výkaz nebude moci být zařazen do výroční zprávy Rady za rok 2002. Rada zařazuje v této věci nový bod do programu zasedání aklamací.
h) článek Petra Štěpánka v MFD 1.2.2003 – identifikace autora
Rada vedla o věci rozpravu. Rada bere na vědomí, že předseda Rady zašle redakci deníku své osobní sdělení, že článek vyjadřuje pouze osobní názor autora a nemá žádnou souvislost s Radou.
Odlišné stanovisko Štěpánkovo: Konstatuji, že předseda Muchka v rozporu s usnesením Rady odeslal své osobní stanovisko nikoli do Mladé fronty Dnes, nýbrž na 58 různých e-mailových adres. Je zcela evidentní, že tito adresáti nemají s meritem projednávané věci vůbec nic společného. Odsuzuji jednání předsedy Muchky a distancuji se od něho.
Zprávy a informace z jednání
a) informativní jednání MF se zástupci vlastníka společnosti TV3 a.s.
Informaci o obsahu jednání a připravovaných krocích společnosti podal Muchka.
b) schůze SKSP v pátek 7.2.2003
Informaci o programu schůze podal Muchka. Rada vedla rozpravu k tématům schůze.
c) dokrývače a opakovače Premiéry spol. s r.o. – inventura LTP
Informaci o problému podal Gregora. Úřad provede inventuru dotyčných dokladů.
d) EPRA 8. - 9.5.2003 v Neapoli
Podklady pro rezervaci ubytování poskytnou Muchka a Musil úřadu do konce týdne.
Práce Úřadu
Informace podal Kučera.
a) kontrola správy sociálního zabezpečení – předběžný nález
b) účinnost a případná novelizace služebního zákona – informace z Úřadu vlády
c) SKSP – 7.2.2003 – doplněný pořad; VEI – 6.2.2003 – euronovela mediálního zákona – pozměňovací návrhy
d) příprava samostatného zákona obecně vymezujícího působnost regulačních úřadů – stav jednání
e) další informace
Rada projednala na uzavřeném zasedání.
Výroční zpráva Rady za rok 2002
Informaci o stavu práce podal Gregora. Rada vedla k bodu rozpravu. Do 13.2. budou projednané a schválené texty kapitol předány k redakci.
FORCOM NET, s.r.o. – změny registrace - předchozí souhlas – 1) územní rozsah převzatého vysílání (územní rozšíření); 2) programová nabídka (registrace nových převzatých programů) LO/31/03
Rada registruje 1) změnu územního rozsahu převzatého vysílání – rozšíření o Obec Lázně Toušeň a Orlovou; 2) změnu programové nabídky – rozšíření o programy Galaxie sport, Port a info tvm (Orlová), výsledek hlasování 10 – 0 – 0.
EVROPA 2, spol. s r.o./Evropa 2/Rádio Evropa 2 – Morava/Rádio Evropa 2 – Východní Čechy – změna základního kapitálu a změna vkladu společníka – předchozí souhlas LO/25/03
Rada souhlasí se změnou dle návrhu, výsledek hlasování 10 – 0 – 0.
RADIO METUJE, s.r.o./Rádio Metuje – změna výše vkladu a obchodního podílu společníka, změna seznamu společníků - předchozí souhlas LO/26/03
Rada souhlasí se změnou výše vkladu a obchodního podílu společníka Metuje Marketing s.r.o. ze 40 % na 60 % a se související změnou seznamu společníků, výsledek hlasování 10 – 0 – 0.
Radio Dragon s.r.o./Radio Dragon – prodloužení doby platnosti licence k provozování rozhlasového vysílání LO/28/03
Rada prodlužuje dobu platnosti licence o dalších 8 let, tj. do 22.1.2014, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.
První rozhlasová s.r.o./Radio Olympic – prodloužení doby platnosti licence – 1) výzva k odstranění nedostatků a stanovení lhůty; 2) rozhodnutí o přerušení řízení LO/27/03
Rada přerušuje řízení a stanovuje lhůtu 30 dnů k odstranění nedostatků žádosti, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.
Max Loyd s.r.o. - změna názvu Radia Impuls 2 na Radio Info – návrh na revokaci rozhodnutí Rady PR/16/03
Rada návrh na revokaci odmítá s tím, že rozhodnutí ve věci je v kompetenci soudu, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.
SELF Servis, spol. s r.o. – registrace převzatého vysílání v kabelových systémech – nezařazení programu Prima TV do základní nabídky LO/29/03
Rada vydává provozovateli upozornění na porušení zákona se lhůtou k nápravě 30 dnů, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.
CET 21, spol. s r.o. – porušení povinnosti provozovatele vysílání zajistit, aby televiznímu vysílání pořadů předcházelo bezprostřední slovní upozornění na nevhodnost pořadů pro děti a mládež PR/10/03
Rada vydává provozovateli upozornění na porušení zákona se lhůtou k nápravě ihned, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.
Česká televize – překročení hodinového limitu reklamy dne 2.9.2002 mezi 19:00 a 20:00 o 14 s – správní řízení o uložení pokuty - po výzvě k vyjádření (viz 2/36) PR/18/03
Rada ukládá provozovateli pokutu ve výši Kč 150 000.-, výsledek hlasování 9 – 0 – 2.
CET 21, spol. s r.o./TV Nova – vysílání upoutávky na pořad „Na vlastní oči“ o dětské pornografii dne 1.12.2002 v denních hodinách – stížnost Mateřského centra Kuřátka v Brně PR/11/03
Rada podnět odkládá, úřad odešle stěžovateli vysvětlující dopis, výsledek hlasování
9 – 0 – 1.
FTV Premiéra, spol. s r.o. – pořad „Regiony“ dne 15.1.2003 v 18:50, zpráva o pokutování obchodníků na Havelském tržišti – podnět občanského sdružení Novinářská Cena Ferdinanda Peroutky PR/13/03
Rada podnět odkládá, úřad odešle stěžovateli vysvětlující dopis, výsledek hlasování
11 – 0 – 0.
CET 21, spol. s r.o./TV Nova – americký krimiseriál „Zákon a pořádek“, 19. epizoda vysílaná dne 5.11.2002 od 20:55 – analýza PGO/13/03
Rada podnět odkládá, úřad odešle stěžovateli vysvětlující dopis, výsledek hlasování
9 – 0 – 2.
CET 21, spol. s r.o./TV Nova – americká romantická komedie „Bumerang“, vysílaná dne 4.11.2002 od 20:35 –
analýza PGO/16/03
Rada zahajuje správní řízení a vyzve provozovatele k vyjádření před uložením pokuty, výsledek hlasování 8 – 0 – 3.
Česká televize/ČT 1 – přehled překročení hodinového reklamního limitu v období let 2002 – 2002 – doplnění materiálu (viz 2/35) PGO/14/03
Rada podnět odkládá, výsledek hlasování 8 – 0 – 3.
Prezentace jednotlivých politických subjektů v diskusních a publicistických pořadech celoplošných TV za měsíc listopad 2002 PGO/11/03
Rada bere předloženou zprávu na vědomí,
výsledek hlasování 11 – 0 – 0.
Prezentace jednotlivých politických subjektů v diskusních a publicistických pořadech celoplošných TV za měsíc prosinec 2002 PGO/12/03
Rada bere předloženou zprávu na vědomí,
výsledek hlasování 11 – 0 – 0.
Prezentace jednotlivých politických subjektů v diskusních a publicistických pořadech celoplošných TV za období leden – prosinec 2002 PGO/15/03
Úřad text doplní hodnotícím komentářem, Rada podklad a komentář zařazuje do výroční zprávy za rok 2002, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.
Počítání lhůty pro uložení pokuty za správní delikt - informace o judikátu Vrchního soudu v Olomouci PR/14/03
Rada bere informaci na vědomí, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.
TV Morava, s.r.o. - změna v souboru technických parametrů – vrácení kmitočtových přídělů pro Opavu a Nový Jičín TO/14/03
Rada vyhovuje návrhu provozovatele a odebírá mu kmitočtový příděl pro lokality Nový Jičín, 55. kanál a Opava, 28. kanál, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.
Radio Bohemia, s.r.o. – změna souboru technických parametrů TO/13/03
Rada - poté, co provozovatel vzal svou žádost zpět – zastavuje správní řízení v této věci, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.
Český rozhlas – změna souboru technických parametrů – předchozí souhlas, odeslání požadavku ČTÚ TO/11/03
Rada vydává předchozí souhlas k přesunu kmitočtu 1233 kHz/400 kW z stanoviště Mělník na stanoviště Praha – Zbraslav a souhlasí s odesláním žádosti o koordinaci změny ČTÚ, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.
Český rozhlas – změna souborů technických parametrů – 1) vystavení LTP po koordinaci ČTÚ, 2) zamítnutí žádosti TO/10/03
Ad 1) Rada stanovuje soubory technických parametrů
a) pro kmitočet Kladno – hotel 100,5 MHz/200 W
pro regionální vysílání
ČRo, výsledek hlasování 11 – 0 – 0;
b) pro zvýšení výkonu kmitočtu Znojmo – Za humny 97,3 MHz z 1 kW na 3 kW (regionální studio ČRo Brno), výsledek hlasování 11 – 0 – 0;
c) pro kmitočet Pardubice – TKB 98,6 MHz/1 kW pro program ČRo 3 - Vltava, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.
Ad 2) Rada zamítá žádost o zvýšení výkonu kmitočtu Znojmo – Za humny 101,2 MHz/1 kW z důvodu neúspěšné koordinace, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.
Stížnosti diváků na vysílání RT DAKR a ZAK TV – seznam (viz 2/17) LO/30/03, PR/17/03
Rada vedla o věci rozpravu. Rada ukládá úřadu vyhodnotit protokol ústního jednání dne 4.2.2003, jakož i provést analýzu, zda jsou dodržovány všechny platné licenční podmínky všech zúčastněných provozovatelů, a pokud ne, pak v čem; usnesení přijato aklamací.
M-Publicity s.r.o./Rádio SÁZAVA – převod podílu na třetí osobu -
předchozí souhlas LO/32/03
Rada spojila rozpravu k bodům 30 a 31.
Rada uděluje předchozí souhlas k převodu 34% podílu ve společnosti na Autocentrum Šternberk s.r.o., IČ 25843320, výsledek hlasování 8 – 0 – 4.
M–Publicity s.r.o. – situace ve společnosti PR/15/03
Úvodní rekapitulaci provedl Kučera. Rada vedla k oběma bodům 30 a 31 rozpravu.
Rada zahajuje s provozovatelem správní řízení pro podezření z porušení ustanovení mediálního zákona, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.
Kabelová televize Přerov, a.s., IČ 47 67 20 99 – licence k provozování televizního vysílání šířeného prostřednictvím kabelových systémů NP/0085/03
Rada uděluje licenci k provozování televizního vysílání v kabelových systémech na 12 let – programu Info Přerov v Bělé pod Pradědem, Beňově, Přerově, Slušovicích a Zlíně, výsledek hlasování 10 – 0 – 0.
Kabelová televize CZ, s.r.o., IČ 48 15 00 29 – licence k provozování televizního vysílání šířeného prostřednictvím kabelových systémů NP/0088/03
Rada uděluje licenci k provozování televizního vysílání v kabelových systémech na 12 let – programu OIK v České Třebové a Ústí nad Orlicí, výsledek hlasování 10 – 0 – 0.
Ladislav Osif, IČ 63 64 59 04 - licence k provozování televizního vysílání šířeného prostřednictvím kabelových systémů NP/0075/03
Rada uděluje licenci k provozování televizního vysílání v kabelových systémech na 12 let – programu Kladenský informační kanál v Kladně, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.
TKR Jašek, s.r.o., IČ 25 38 57 80 - licence k provozování televizního vysílání šířeného prostřednictvím kabelových systémů NP/0084/03
Rada uděluje licenci k provozování televizního vysílání v kabelových systémech na 12 let – místního infokanálu v Hošťálkové, Kateřinici, Pržnu, Ratiboři, Stříteži nad Bečvou a Zašové, výsledek hlasování 10 – 0 – 0.
Zdeněk Blecha – registrace převzatého vysílání v kabelových systémech – přerušení řízení, výzva k odstranění nedostatků LO/34/03
Rada přerušuje řízení a stanovuje lhůtu 60 dnů k odstranění nedostatků žádosti, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.
Česká televize – neposkytnutí údajů o plnění evropských kvót v roce 2002 – zahájení správního řízení
Rada vedla o věci rozpravu a na závěr vyslovila nespokojenost s tím, že provozovatel neposkytnul uvedené údaje ve stanovené lhůtě.
Různé
a) žádost serveru Česká media o poskytování návrhu programu zasedání Rady
Rada žádost odmítá, protože jde nad rámec oprávnění Rady podle zákona.
Zapsal: Barák