logo






Zasedání Rady




Zápis 5. zasedání Rady pro rozhlasové a televizní vysílání,
konaného dne 4. 3. 2003


Přítomni:
Duspiva, Foltán, Macková (dopoledne), Muchka, Musil, Novák, Novotný, Štěpánek, Uhlíř, Wagner, Žantovský
Omluveni: Macková (odpoledne), Mezuláník, Trojan
Úřad: Kučera, Gregora, Barák


  1. Schválení návrhu programu 5. zasedání Rady
    Rada schvaluje program ve znění návrhu, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.

  2. Schválení zápisu z 4. zasedání Rady
    Rada schvaluje zápis 4. zasedání ve znění projednaných změn, výsledek hlasování
    10 – 0 – 0.

  3. Kontrola úkolů, plán práce a organizační záležitosti
    a) Městské technické centrum Kuřim, s.r.o. – ústní jednání ve 13.30 h
    b) B.H.Centrum, a.s. – ústní jednání ve 14.10 h
    c) Grundig, spol. s r.o. – ústní jednání ve 14.20 h
    d) EastBox Digital, s.r.o. – ústní jednání ve 14.30 h
    Ústní jednání a) – d) bude řídit Musil.
    e) návštěva ukrajinských novinářů – 5.3.2003
    Návštěva se ruší, podle sdělení MZV hosté nemohou přijet.
    f) návštěva Stálé komise PSPČR pro sdělovací prostředky – 14.3.2003
    Členové Rady budou přítomni v sídle Rady od 10:00 h.
    g) návrh bavorského regulačního orgánu na spolupráci
    Rada návrh přijímá, odpověď zpracují Musil a Barák, úřad odešle do 14.3.
    h) Skupina představitelů regulačních úřadů pro vysílání, Brusel, 27.3.
    Rada souhlasí s tím, že Radu na konzultaci generálního ředitelství EK pro vzdělávání a kulturu zastoupí Musil; úřad připraví cestu.
    i) Evropské telekomunikační fórum 2003, Řím, 7. a 8.4.
    Rada bere na vědomí pozvání IDC, s ohledem na zaměření mimo působnost Rady s díky odmítá, odpověď předsedy připraví Barák.
    j) Stockholm, řízení o podání MF ve věci rozhodnutí arbitráže CME v. ČR
    Rada bere na vědomí, že bylo zahájeno zasedání soudu.
    k) návrh TV3 na smír, zaslaná MF ČR
    Rada bere podání návrhu na vědomí, úřad zpracovává podklady.

  4. Zprávy a informace z jednání
    a) výroční konference ČAKK 24. – 25. 2.2003
    Informaci podali Kučera, Gregora.
    b) mediální komise – 25. 2.
    c) VVV KMT PSP ČR – 26. 2.
    Informaci o stavu projednávání euronovely vysílacího zákona podal Muchka.
    Rada vedla k věci rozpravu.
    d) pracovní skupina pro přípravu zákona o sektorálních regulátorech – 26. 2.
    Informaci podal Kučera.
    e) výjezdní zasedání Rady do severních Čech
    Informaci o podnětech podal Foltán.

  5. Práce Úřadu
    a) výroční zpráva 2002
    Informaci o průběhu dalšího zpracování, doručení a zveřejnění zprávy podal Muchka.
    b) ukončení rekonstrukce účetnictví 1998 – 2001
    Informaci podal Kučera.
    c) zpráva auditora
    Informaci o závěrech zprávy a vyplývajících úkolech podal Kučera.
    Rada bere zprávu auditora na vědomí a ukládá úřadu postupovat podle jejích závěrů aklamací.
    d) informace o dalším postupu reorganizace
    Informaci o stavu a výhledu podal Kučera.

  6. SATT, a.s. – registrace převzatého vysílání v kabelovém systému – změna dozorčí rady – oznámení LO/44/03
    Rada bere na vědomí změnu ve složení dozorčí Rady aklamací.

  7. FTV PREMIÉRA, spol. s r.o. – prodloužení doby platnosti licence k celoplošnému TV vysílání LO/45/03
    Rada řízení přerušuje do vyřešení předběžné otázky – šetření ČTÚ, zda nedošlo ke změně plánu využití kmitočtového spektra z důvodu plnění mezinárodní smlouvy, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.

  8. Regionální televize DAKR, s.r.o. - ZAK TV s.r.o. - FTV PREMIÉRA, spol. s r.o. – aktuální stav ke dni 3. 3. 2003 LO/46/03
    Rada bere průběžnou informaci na vědomí aklamací.

  9. Česká televize – pořad „České hlasování“ – porušení povinnosti poskytovat objektivní a vyvážené informace a povinnost zajistit, aby v politickopublicistických pořadech bylo dbáno zásad objektivity a vyváženosti - řízení o uložení pokuty PRV/262/02
    Rada vedla o věci rozpravu.
    Rada konstatuje, že k porušení uvedeného ustanovení zákona odvysíláním pořadu došlo, výsledek hlasování 10 – 1 – 0.
    Rada ukládá provozovateli pokutu ve výši Kč 500 000.-, výsledek hlasování 7 – 3 – 1.
    Odlišné stanovisko Wagnerovo: Nesouhlasím s klasifikací tohoto pořadu jako pořadu publicistického, resp. dokumentárního. Nesouhlasím také s vysokou pokutou, kterou Rada za tento satirický pořad uložila. Obávám se, že Rada takovým rozhodnutím porušuje právo na svobodu slova.

  10. Ing. Jiří Svoboda/TV JSC – rozhodnutí Rady č.j. Rpo/40/01/698/936 ze dne 22.1.2002 o uložení pokuty za neuchování záznamu odvysílaného pořadu - opravný prostředek PRV/55/03
    Rada bere na vědomí podání opravného prostředku k Městskému soudu v Praze aklamací.

  11. Kabelová televize Třinec, spol. s r.o. - rozhodnutí Rady ze dne 9.7.2002, č.j. Rpo/15/02/236 - opravný prostředek - usnesení Městského soudu v Praze č.j. 28 Ca 712/2002 PRV/52/03
    Rada bere na vědomí usnesení Městského soudu v Praze o zastavení řízení po zpětvzetí opravného prostředku aklamací.

  12. CET 21 spol. s r.o./Nova - rozhodnutí Rady ze dne 23.10.2001, č.j. Rup/35/01/2616 – opravný prostředek - usnesení Městského soudu v Praze č.j. 28 Ca 91/2002 PRV/47/03
    Rada bere na vědomí usnesení Městského soudu o zastavení řízení, protože předběžné opatření (upozornění) je dle o.s.ř. z přezkumu vyloučeno, aklamací.

  13. CET 21 spol. s r.o./Nova - rozhodnutí Rady ze dne 28.8.2001, č.j. Rpo/15/01/1996 – opravný prostředek - rozsudek Městského soudu v Praze č.j. 38 Ca 538/2001 PRV/46/03
    Rada bere na vědomí rozsudek, potvrzující uložení pokuty za přerušování pořadů pro děti ve dnech 1. a 2. ledna 2001 reklamou ve výši Kč 1 000 000.-, aklamací.

  14. COUNTRY RADIO s.r.o. – rozhodnutí Rady č.j. Ru/259/02/3135 ze dne 5.11.2002 – žaloba PRV/56/03
    Rada bere na vědomí podání opravného prostředku k Městskému soudu v Praze aklamací.

  15. Prezentace politických subjektů v diskusních a publicistických pořadech celoplošných televizních programů za měsíc leden 2003 PGO/22/03
    Rada vedla k bodu rozpravu. Rada doporučuje zvážit výběr a rozvržení pořadů do skupin podle hledisek periodicity (týdenní – denní – příp. ostatní) a sledovanosti.
    Rada bere na vědomí předložený analytický popis s tím, že a) tabulky budou doplněny komentářem, b) členové Rady do týdne předají úřadu své náměty k technice vyhodnocování, ten předloží návrh úpravy příštímu zasedání Rady, aklamací.

  16. BBC Radiocom (Praha) s.r.o./BBC – změna souborů technických parametrů – vystavení nových LTP po koordinaci ČTÚ TO/23/03
    Rada souhlasí s následujícími změnami souborů technických parametrů:
    1) kmitočet Praha 101,1 MHz – změna stanoviště z lokality Strahov na lokalitu Rošického stadion, změna vyzářeného výkonu z 1 kW na 3 kW; výsledek hlasování 9 – 0 – 1.
    2) kmitočet Plzeň 98,6 MHz/1 kW – změna stanoviště z lokality Krkavec na lokalitu Košutka; výsledek hlasování 9 – 0 – 1.
    3) kmitočet České Budějovice 89,8 MHz/1 kW – změna stanoviště z lokality město na lokalitu Včelná; výsledek hlasování 9 – 0 – 1.

  17. Country Radio s.r.o. – změna souboru technických parametrů – zamítnutí žádosti TO/27/03
    Rada zamítá žádost o přidělení nových kmitočtů Kutná Hora – Kaňk 98,6 MHz/400 W, Mladá Boleslav – Doubek 94,4 MHz/400 W, Česká Lípa 103,3 MHz/400 W a Beroun 98,3 MHz/400 W pro jejich inkompatibilitu se stávající sítí vysílačů, výsledek hlasování
    11 – 0 – 0.

  18. Radio FM Plus Plzeň, s.r.o. – změna souboru technických parametrů – přerušení řízení a odeslání žádosti ČTÚ ke koordinaci TO/02/03
    Rada přerušuje řízení do vyřešení předběžné otázky a souhlasí s odesláním žádosti ČTÚ o koordinaci, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.

  19. Česká televize – změna v souboru technických parametrů - zamítnutí žádosti TO/26/03
    Rada zamítá žádost o přidělení převaděče v lokalitě Velenice, protože se nepodařilo mezinárodně zkoordinovat žádný kmitočet, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.

  20. Česká televize – změna v souboru technických parametrů - vydání LTP TO/17/03
    Rada stanovuje soubory technických parametrů v lokalitě Holoubkov, 36. a 43. kanál, pro vysílání programů ČT1 a ČT2, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.

  21. FTV PREMIÉRA, spol. s r.o. – změna v souboru technických parametrů - vydání LTP TO/25/03
    Rada stanovuje soubor technických parametrů v lokalitě Černý Důl, 49. kanál, pro vysílání FTV Premiéra, spol. s r.o., výsledek hlasování 10 – 0 – 0.

  22. TV Morava, s.r.o. – změna územního rozsahu vysílání TO/29/03
    Rada zahajuje správní řízení ve věci omezení územního rozsahu vysílání provozovatele o lokalitu Česká Ves – Jeseník, 26. kanál, protože provozovatel v průběhu kalendářního roku na této části území nevysílal více než 90 dnů, výsledek hlasování 10 – 0 – 0.

  23. Situace v M – Publicity s.r.o. Mik
    Rada vedla rozpravu o situaci ve společnosti a o možnostech Rady zakročit.
    Rada vedla rozpravu o předloženém návrhu rozšířit probíhající správní řízení i na řízení o odnětí licence, protože společnost dosáhla udělení licence na základě nepravdivých údajů v žádosti o licenci podle § 14 odst. 4, odporujících ustanovení § 17 odst. 1 písm. a), b). Úřad připraví pro příští zasedání přepis záznamu z veřejného slyšení.

  24. 3C, spol. s r.o., IČO: 00 53 28 19 – licenční řízení ve věci provozování televizního vysílání šířeného prostřednictvím kabelových systémů (oběžníková metoda ze dne 24.2.2003) LO/40/03
    Rada nařizuje ústní jednání na 1.4.2003 ve 13:50 h, výsledek hlasování 10 – 0 – 3.

  25. Městské technické centrum Kuřim, s.r.o. – licenční řízení k provozování televizního vysílání šířeného prostřednictvím kabelových systémů LO/43/03
    Rada uděluje licenci k provozování televizního vysílání místního informačního programu MTCK Info v kabelových systémech v Kuřimi na 12 let, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  26. B.H.Centrum, a.s. - licenční řízení k provozování televizního vysílání šířeného prostřednictvím kabelových systémů LO/42/03
    Rada uděluje licenci k provozování televizního vysílání programů Pay TV 1 – 4 v kabelových systémech v hotelu Marriott v Praze na 12 let, výsledek hlasování
    10 – 0 – 0.

  27. Grundig, spol. s r.o. – licenční řízení k provozování televizního vysílání (pay TV) šířeného prostřednictvím hotelových kabelových systémů v Brně, Karlových Varech, Praze a Ostravě LO/39/03
    Rada uděluje licenci k provozování televizního vysílání programů Pay TV v  kabelových systémech definovaných hotelů v Brně, Karlových Varech, Praze a Ostravě na 12 let, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  28. EastBox DIGITAL, s.r.o. – lhůta k zahájení vysílání LO/47/03
    Rada vedla o žádosti rozpravu.
    Rada bere na vědomí, že společnost zahájí vysílání k 1.12.2003, a to pro důvody technické povahy ve smyslu ustanovení § 32 odst. 1 písm n), přitom uvážila, že nejde o blokování významného technického prostředku, výsledek hlasování 10 – 0 – 0.

  29. Různé
    a) návrh stanoviska Rady k dalšímu postupu při rozvoji DVB-T
    Uhlíř předkládá podklad k zařazení bodu do příštího zasedání Rady.
    b) seminář o zavádění digitálního vysílání ve Španělsku v Bratislavě
    Rada souhlasí s účastí Kučery a Gregory na semináři.
    c) upozornění a stížnosti na pořad Frekvence 1 Sexy život
    Rada projedná na následujícím návštěvním dni s provozovatelem.
    d) nástup na lázeňské léčení dne 17.3. oznámil Kučera


Zapsal: Barák