logo






Zasedání Rady





Zápis 18. zasedání Rady pro rozhlasové a televizní vysílání,
konaného ve dnech 23. a 24. září 2003


Přítomni radní:
Jakobec, Kantůrková, Kostrhun, Matulka, Novák, Ondrová, Pospíchal, Šenkýř, Vaculíková, Žák
Omluveni:
Kolář, Ondrová (23. září), Pejřil, Vaculíková (24. září)
Za Úřad: Barák, Kučera; k bodům 19 – 22 Fučík, Chlumská


  1. Schválení programu 18. zasedání Rady
    Rada vedla rozpravu ke struktuře programu. Rada propříště stávající body 3 až 5 přesunuje na konec programu před bod Různé.
    Rada schvaluje program ve znění projednaných změn, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  2. Schválení zápisu z 17. zasedání Rady
    Rada schvaluje zápis ve znění projednaných změn, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  3. RADIO FAKTOR s.r.o./Radio Faktor – prodloužení doby platnosti licence k provozování rozhlasového vysílání LO/199/03
    Rada prodlužuje dobu platnosti licence provozovatele RADIO FAKTOR s.r.o. na dobu dalších 8 let, tj. do 29. června 2014, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  4. CET 21 spol. s r.o. – vysílání v průběhu volební kampaně 12. 11. 2000 – pořady s účastí představitelů ODS a KSČM – žaloba ing Katzera proti organizačním složkám státu na ochranu osobnosti a odškodnění za újmu – zastavení řízení PRV/230/03
    Rada bere usnesení Městského soudu na vědomí, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  5. Kabelová televize Klášterec nad Ohří spol. s r.o. – převzaté vysílání v kabelových systémech – změna programové nabídky, registrace 5 převzatých tv programů – předchozí souhlas LO/203/03
    Rada provozovateli registruje rozšíření programové nabídky o tv programy HBO 2, AXN, JOJ, STV 1, STV 2, výsledek hlasování 8 – 0 – 0.

  6. Kabelová televize Elektronika Olomouc spol. s r.o. - převzaté vysílání v kabelových systémech – změna programové nabídky, registrace 3 převzatých tv programů – předchozí souhlas LO/204/03
    Rada provozovateli registruje rozšíření programové nabídky o tv programy HBO 2, AXN, O, výsledek hlasování 8 – 0 – 0.

  7. Country Radio s.r.o./Country Radio – zkušební vysílání TO/135/03
    Rada bere na vědomí již uskutečněné zkušební vysílání na kmitočtech 98,3 MHz/100W v Berouně a na kmitočtu 103,3 MHz/200W v České Lípě; Rada zašle k procesní stránce věci dopisy provozovateli a ČTÚ; výsledek hlasování 7 – 0 – 1.

  8. TV MORAVA, s.r.o. – změna licence - stanovení STP TO/140/03
    Rada stanovuje provozovateli soubor technických parametrů v lokalitě Vyškov 43. kanál, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  9. Česká televize – změna územního rozsahu vysílání – předchozí souhlas Rady, žádost ČTÚ TO/137/03
    Rada vydává předchozí souhlas k vyhrazení kanálů pro vysílání České televize v lokalitě Ústí nad Labem – Brná pro programy ČT 1 a ČT 2, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  10. Česká televize – změna územního rozsahu vysílání – stanovení STP TO/134/03
    Rada stanovuje České televizi soubory technických parametrů v lokalitách: Červená Voda 49. kanál pro ČT 1, Chotěvice 42. kanál a Ryjice 41. kanál pro ČT 2, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  11. Česká televize – změna územního rozsahu vysílání – stanovení STP TO/141/03
    Rada stanovuje České televizi soubory technických parametrů v lokalitě Branná 24. kanál pro ČT1 a 58. kanál pro ČT 2, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  12. Milan Rašík – koordinace kmitočtů Třinec, Havířov, Český Těšín – žádost o koordinaci ČTÚ TO/138/03
    Rada souhlasí s odesláním kmitočtů Třinec město 88,5 MHz/200 W, Havířov 102,7 MHz/200 W a Český Těšín 87,6 MHz/150 W ČTÚ ke koordinaci, výsledek hlasování
    9 – 0 – 0.

  13. FTV PREMIÉRA, spol. s r.o. - omezení územního rozsahu vysílání - zahájení správního řízení TO/139/03
    Rada zahajuje s provozovatelem správní řízení ve věci omezení územního rozsahu o lokality Brtnice u Jihlavy 55. kanál/10W, Bohuslavice u Zlína 25. kanál/10W, Běšiny 42 kanál/20W, Březová u Uherského Brodu 30. kanál/20W, Dolní Loučky 38. kanál/10W, Drahany 55. kanál/10W, Holešov 40. kanál/8W,Husinec 50. kanál/20W, Chvaletice 39. kanál/10W, Jaroměřice 51. kanál/10W, Kadaň 25. kanál/63W, Kamenice 48. kanál/10W, Karviná 59. kanál/25W, Košťálov 52. kanál/20W, Lelekovice-obec 47. kanál/10W, Louny 45. kanál/80W, Nesovice 43. kanál/10W, Nové Hamry 42. kanál/10W, Osoblaha        28. kanál/8W, Partutovice 57.kanál/20W, Plasy 56. kanál/50W, Roztoky u Křivoklátu 59. kanál/10W, Rybí 45. kanál/8W, Sokolov 55. kanál/10W, Stonařov 51. kanál/20W, Úsobrno 31. kanál/10W, Ústí nad Labem-Brná 25. kanál/16W, Vejprty 46. kanál/20W, Velké Žernoseky 49. kanál/16W, Vimperk-město 51. kanál/40W, Vyškov 60. kanál /20W, Vysoké Mýto-Karosa 51. kanál/20W a Záblatí 37. kanál/30W z důvodu nevysílání po dobu delší než 90 dní od přidělení kmitočtu, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  14. FTV PREMIÉRA, spol. s r.o. - změna licence – stanovení STP TO/133/03
    1) Rada provozovateli stanovuje soubory technických parametrů v lokalitách Hanušovice 47. kanál a Vítkov 44. kanál, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.
    2) Rada bere na vědomí změnu licence – rozšíření o STP Zábřeh 34. kanál a Čtyřkoly 21. kanál, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  15. FTV PREMIÉRA, spol. s r.o. - změna licence – stanovení STP TO/142/03
    Rada stanovuje provozovateli soubory technických parametrů v lokalitách: Branná 41. kanál, Jindřichov – Janov 34. kanál, Leskové 9. kanál, Lipník nad Bečvou 42. kanál a Podťaté 42. kanál, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  16. CET 21 spol. s r.o. – změna právní formy společnosti na akciovou společnost s akciemi na jméno - nové přerušení řízení a prodloužení lhůty k odstranění nedostatků v žádosti LO/205/03
    Rada přerušuje řízení o změně právní formy společnosti CET 21 spol. s r.o.
    a) do odstranění nedostatků žádosti a stanovuje novou lhůtu do 31. prosince 2003;
    b) do vyřešení předběžné otázky – pravomocného rozhodnutí o zapsání změn ve společnosti do obchodního rejstříku; výsledek hlasování 7 – 0 – 2.

  17. CET 21 spol. s r.o. – nátlak na obsahovou nezávislost vysílání provozovatele státem, v osobě ministra Dostála – stížnost PRV/238/03
    Rada schvaluje návrh textu odpovědi provozovateli ve znění projednaných změn, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  18. CET 21 spol. s r.o. – pořad Televizní noviny ze dne 7. srpna 2003 – podezření na porušení povinnosti provozovatele poskytovat objektivní a vyvážené informace - podnět CMS Cameron McKenna v.o.s. v zastoupení ČNTS, spol. s r.o., k zahájení správního řízení PRV/234/03
    Rada vedla k podnětu a zpravodajskému šotu rozpravu.
    Rada podnět projednala, ale nepřijala žádné usnesení.

  19. CET 21 spol. s r.o – řízení o prodloužení licence – žaloby na odepření postavení účastníka řízení: 1) CEDC Management Services GmbH; 2) CME Czech Republic II B.V., obch. spol. – rozhodnutí MěS v Praze PRV/239/03
    Rada bere rozhodnutí Městského soudu na vědomí, výsledek hlasování 8 – 0 – 0.

  20. EVROPA 2 spol. s r.o. – rozšíření licence o STP Olomouc-Radíkov 106,1 MHz/100 W - po zrušení původního rozhodnutí Rady - návrh textu správního rozhodnutí o zamítnutí žádosti (viz 16.25) PRV/242/03
    Rada vedla k věci samé i k obecnému problému struktury správních rozhodnutí Rady rozpravu. Místopředseda Novák a radní Matulka projednají strukturu a náležitosti správních rozhodnutí s úřadem.
    Rada zamítá žádost o přidělení STP a schvaluje správní rozhodnutí podle návrhu ve znění projednaných změn, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  21. Česká televize/ČT 1 – Události, 25. května 2003 – podezření na porušení povinnosti oddělit hodnotící komentář od informace zpravodajského charakteru PGO/72/03
    Rada podnět odkládá, výsledek hlasování 7 – 0 – 2.

  22. Česká televize/ČT 2 – pořad pro děti Pane, pojďte si hrát (část Jak jeli k vodě) vysílaný 19.srpna 2003, 14:30 – 14:42 h – podezření na zařazení podprahového sdělení PGO/71/03
    Rada vedla k věci samé i obecně k jevu rozpravu, poté k ní nepřijala žádné usnesení. Úřad v tomto smyslu odpoví stěžovateli.

  23. Česká televize/ČT 1 – 1. díl seriálu Pomalé šípy, vysílaný 25. července 2003 ve 12.10 h – podezření na ohrožení fyzického, psychického a mravního vývoje dětí a mladistvých PGO/74/03
    Rada podnět odkládá, výsledek hlasování 7 – 0 – 1.

  24. Svoboda příjmu a převzaté vysílání – informace PRV/241/03
    Rada bere informaci na vědomí, výsledek hlasování 7 – 0 – 2.

  25. Reklamní spot na JENA – nábytek PGO/77/03
    Rada vydává provozovatelům CITY MULTIMEDIA, s.r.o., COUNTRY RADIO, s.r.o., ESA-radio, s.r.o., EVROPA 2, s.r.o., FAJRONT BS, s.r.o., RADIO STATION BRNO, s.r.o. upozornění na porušení zákona zařazováním reklamního spotu JENA – nábytek, obsahujícího prvky snižující lidskou důstojnost romské menšiny, do vysílání v období od 19. května do 20. června 2003, a stanovuje lhůtu k nápravě ihned; výsledek hlasování
    7 – 1 – 1.

  26. Zpráva o televizním vysílání reklam, teleshoppingu a sponzoringu za měsíc srpen 2003 PGO/73/03
    Rada bere zprávu na vědomí, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  27. M-Publicity, s.r.o. /Radio Sázava – neposkytnutí záznamu vysílání ze dnů 5. a 24. června 2003 PGO/68/03
    Rada vedla k situaci a k možnému řešení rozpravu, poté nepřijala žádné usnesení.

  28. FTV PREMIÉRA, spol. s r.o., místní/regionální televizní vysílání na sdílených kanálech – souhrnná informace LO/206/03
    Rada bere předloženou informaci na vědomí aklamací a bude pokračovat v rozpravě k této věci na příštím zasedání.

  29. provozovatelé celoplošného televizního vysílání – 1) metodika vyhodnocování
    publicistických pořadů a 2) vyhodnocování zpravodajských pořadů
    PGO/78/03
    Rada projednání bodu překládá na příští zasedání.

  30. CET 21 spol. s r.o./Nova - pořad Střepiny, 14. září 2003 od 22.05 h - odpověď Rady PRV/244/03
    Rada schvaluje žádost o uveřejnění odpovědi ve znění projednaných změn, výsledek hlasování 7 – 0 – 2.
    Rada připraví metodické stanovisko, v němž vysvětlí svůj postoj k právu na odpověď ve smyslu mediálního zákona.
    Návrh: Rada provozovatele upozorňuje na porušení povinnosti poskytovat objektivní a vyvážené informace, nebyl schválen, výsledek hlasování 3 – 0 – 6.

  31. Kontrola úkolů, plán práce a organizační záležitosti
    a) 24. 9. – návštěvní den od 9.00 h
    Rada bere na vědomí seznam účastníků.
    b) harmonogram aktivit Rady v říjnu 2003
    15. 10. odpoledne návštěvní den, dopoledne seminář k etickému panelu; další témata - seminář k reklamě, interní seminář k metodice přidělování STP - se odkládají na příští termín.
    c) Invex, Brno, říjen 2003
    Rada bere na vědomí, že předseda Pospíchal, radní Šenkýř, radní Matulka se zúčastní kulatého stolu, předseda též v předvečer Invexu setkání s místními provozovateli rozhlasového vysílání.
    d) koncepce rozvoje elektronických médií; zpráva o stavu sporu kolem TV 3, řízení ve věci pořadu ČT České hlasování, neprůhlednosti vlastnictví celoplošných médií, udělení licencí k místnímu rozhlasovému vysílání
    (žádost SKSP dle usnesení z 30. května 2003)
    Rada vedla rozpravu na předloženými návrhy a schválila jejich redakci ve znění předložených změn aklamací.
    e) metodika přidělování technických prostředků
    Rada projednala stav prací na koncepčních materiálech.
    f) návštěva regulačního orgánu ve Varšavě, 9. – 13. října 2003
    Rada bere na vědomí služební cestu předsedy Pospíchala, případně dalších radních.

  32. Zprávy a informace z jednání
    a) euronovela mediálního zákona
    Informaci o svém jednání s předkladatelem novely ministrem kultury Dostálem a předsedou SKSP Talířem podal předseda Pospíchal.
    Rada vedla rozpravu o prioritách Rady v návrzích pozměňovacích změn.
    b) změna vládní koncepce digitalizace
    Informaci o jednání u náměstka ministra informatiky Frankla se zástupci MI, MK a ČTÚ a o přednesených názorech podala radní Vaculíková, doplnil předseda Pospíchal. Jednání budou pokračovat 8. října 2003
    c) rozpočet Rady – jednání předsedy Rady s předsedou SKSP Talířem
    Informaci o připravovaném jednání podal předseda Pospíchal.

  33. Práce Úřadu
    a) struktura správních rozhodnutí
    Rada věc zčásti projednala v rámci bodu 23; v rozpravě bude pokračovat na příštím zasedání.
    b) právní řešení úhrady dalších cestovních nákladů členů Rady, spojených s výkonem funkce
    Výklad podal místopředseda Novák. Rada vedla k dalšímu postupu rozpravu.
    c) reorganizace Úřadu
    Rada bude v projednávání bodu pokračovat na dalším zasedání.
    d) oprava usnesení 16.16: TV Morava, Emurfilm – výměna STP Vsetín 45. kanál
    Návrh opraveného znění: Rada podle § 20 odst. 1 omezuje územní rozsah vysílání provozovateli TV Morava s.r.o. v lokalitě Vsetín 45. kanál a dle § 21 odst. 1 písm. b) rozšiřuje územní rozsah vysílání provozovateli EMUR film s.r.o. o lokalitu Vsetín 45. kanál.
    Rada opravuje název jednacího bodu a usnesení ve smyslu návrhu, výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  34. Různé

Zapsal: Barák