logo






Zasedání Rady





Zápis 20. zasedání Rady pro rozhlasové a televizní vysílání,
konaného dne 21. října 2003

Přítomní radní:
Jakobec, Kantůrková, Kolář, Kostrhun, Matulka, Novák, Ondrová, Pejřil, Pospíchal, Šenkýř, Vaculíková, Žák
Omluveni:
Za Úřad:
Kučera; Barák, Škáchová; Gregora (k bodu 02.a)

  1. Schválení programu 20. zasedání Rady
    Rada program schvaluje ve znění projednaných změn, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.

  2. Schválení zápisu 19. zasedání Rady
    Rada zápis schvaluje ve znění projednaných změn, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.

  3. Intercable CZ, s.r.o. – převzaté rozhlasové a televizní vysílání v kabelových systémech – změna programové nabídky – předchozí souhlas LO/226/03
    Rada provozovateli registruje změnu programové nabídky (registrace nových převzatých tv programů HBO2, AXN, Music Box, ESPN Classic Sport, Classic FM TV, Pervyj Kanal Vsemirnyj Set (ORT International), NTV, Svit TV, LYRA NET, TES TV, NAT 1 – nabídková televize), výsledek hlasování 10 – 0 – 0.

  4. TES Media, spol. s r.o. - převzaté rozhlasové a televizní vysílání v kabelových systémech; Rg/12/01 - změna programové nabídky – předchozí souhlas LO/224/03
    Rada provozovateli registruje změnu programové nabídky (registrace nových převzatých tv programů HBO2, AXN, Music Box, ESPN Classic Sport, Extreme Sports, Club, Classic FM TV, Pervyj Kanal Vsemirnyj Set (ORT International), Forcable, NAT 1 – nabídková televize), výsledek hlasování 10 – 0 – 0.

  5. TES Media, spol. s r.o. - převzaté rozhlasové a televizní vysílání v kabelových systémech; Rg/51/96 - změna programové nabídky – předchozí souhlas LO/225/03
    Rada provozovateli registruje změnu programové nabídky (registrace nových převzatých tv programů HBO2, AXN, Music Box, ESPN Classic Sport, Extreme Sports, Club, Classic FM TV, Pervyj Kanal Vsemirnyj Set (ORT International), Forcable, NAT 1 – nabídková televize), výsledek hlasování 10 – 0 – 0.

  6. TES Media, spol. s r.o. - převzaté televizní vysílání v kabelových systémech; MMDS – změna licenčních podmínek - změna programové nabídky – předchozí souhlas LO/223/03
    Rada provozovateli vydává předchozí souhlas se změnou licenčních podmínek - programové nabídky (zařazení nových převzatých tv programů HBO2, AXN, Music Box, ESPN Classic Sport, Extreme Sports, Club, Classic FM TV, Pervyj Kanal Vsemirnyj Set (ORT International), Forcable, NAT 1 – nabídková televize), výsledek hlasování
    10 – 0 – 0.

  7. ASPERA TV, s.r.o. – televizní družicové vysílání – zahájení vysílání ve zkušebním provozu: 1) zahájení řízení o odejmutí licence; 2) návrh na nařízení ústního jednání LO/215/03
    Rada spojila projednávání bodů 7 a 8.
    Rada ukládá úřadu vyžádat záznam vysílání a provést jeho analytický popis, předložit jej Radě, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.

  8. ASPERA TV, s.r.o. – televizní vysílání v kabelovém systému – zahájení vysílání – oznámení LO/214/03
    Rada bod projednala v rámci bodu 7.

  9. Czech Digital Group, a.s. – experimentální digitální převzaté vysílání prostřednictvím vysílačů (DVB-T) – oznámení změny představenstva LO/222/03
    Rada bere změnu představenstva na vědomí, výsledek hlasování 11 – 0 - 0.

  10. KELI, spol. s r.o. – tv vysílání v kabelových systémech – změna licenčních podmínek – programová specifikace – předchozí souhlas LO/216/03
    Rada provozovateli vydává předchozí souhlas se změnou licenčních podmínek – programové specifikace Infokanálu v lokalitě Jiřetín pod Bukovou a Infokanálu KELI v lokalitě Liberec, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.

  11. Radio Euro K, spol. s r.o./Rádio Euro K – rozhlasové vysílání - prodloužení doby platnosti licence – prodloužení lhůty k odstranění nedostatků LO/220/03
    Rada vyzývá k odstranění nedostatků žádosti se lhůtou k odstranění 90 dnů od doručení výzvy a přerušuje řízení 10 – 0 – 1.

  12. Česká televize – vyhrazení souborů technických parametrů - předchozí souhlas Rady, odeslání žádosti ČTÚ TO/150/03
    Rada vydává předchozí souhlas k vyhrazení nových kanálů 33 a 59 pro vysílání České televize v lokalitě Morávka pro programy ČT 1 a ČT 2 a souhlasí s odesláním žádosti ČTÚ, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.

  13. FTV PREMIÉRA, spol. s r.o. – rozšíření licence  – stanovení nového souboru technických parametrů TO/151/03
    Rada stanovuje provozovateli soubor technických parametrů Vyškov 43. kanál, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.

  14. Evropa 2, spol. s r.o./Radio Evropa 2 – změna územního rozsahu vysílání – odeslání kmitočtu ČTÚ ke koordinaci a přerušení řízení TO/155/03
    Rada souhlasí s odesláním STP Jihlava – Rudný 105,1 MHz/200 W ČTÚ ke
    koordinaci; Rada přerušuje řízení z důvodu šetření předběžné otázky; výsledek hlasování 9 – 0 – 0.

  15. Evropa 2, spol. s r.o. – změna územního rozsahu vysílání – zamítnutí žádosti TO/154/03
    Rada zamítá žádost provozovatele o rozšíření licence o STP Třebíč 100,8 MHz/500 W z důvodu nekompability požadovaného kmitočtu se stávající VKV sítí, výsledek hlasování 10 – 0 – 0.

  16. FTV PREMIÉRA, spol. s r.o. – změna licence – zamítnutí žádosti o nový STP TO/156/03
    Rada zamítá žádost FTV PREMIÉRA, spol. s r.o. o rozšíření licence o nový soubor technických parametrů v lokalitě Krnov, protože jej nelze stanovit z důvodů technické nerealizovatelnosti, výsledek hlasování 10 – 0 – 0.

  17. Český rozhlas – experimentální vysílání DRM a ukončení provozu analogových SV vysílačů TO/153/03
    1. Rada souhlasí s experimentálním digitálním vysíláním Českého rozhlasu na středních vlnách v Hradci Králové od 20. 10. 2003 do 3. 11. 2003, výsledek hlasování
    8 – 0 – 2.
    2. Rada vedla rozpravu k ukončování středovlnného vysílání ČRo a k jeho důsledkům pro veřejnou službu.
    Rada bere na vědomí ukončení provozu středovlnných vysílačů Brno 900 kHz, Broumov 558 kHz, Lipno 558 kHz a Ostrava 846 kHz, výsledek hlasování 9 – 1 – 0.
    3. Předseda Rady zašle Radě ČRo dotaz a Stálé komisi pro sdělovací prostředky informaci, výsledek hlasování 9 – 1 – 0.

  18. FTV PREMIÉRA, spol. s r.o. – změna licence – odeslání požadavku ČTÚ, přerušení řízení TO/152/03
    Rada souhlasí s odesláním požadavku na koordinaci kanálů v lokalitách Adamov, Ústí
    nad Labem – Vaňov, Vidnava, Jablonec nad Jizerou, Most, Partutovice, Kynšperk nad
    Ohří, Břidličná a Ústí nad Labem – Brná ČTÚ; Rada přerušuje správní řízení z důvodu šetření předběžné otázky; výsledek hlasování 10 – 0 – 0.
    Rada ukládá úřadu opravit LTP Odry z 23. kanálu na 22. kanál, výsledek hlasování
    10 – 0 – 0.

  19. FTV PREMIÉRA, spol. s r.o. – změna územního rozsahu vysílání (Klimkovice) – prodloužení lhůty k vyjádření PR/283/03
    Rada prodlužuje lhůtu k vyjádření do 31. 10. 2003, výsledek hlasování 10 – 0 – 0.

  20. Regionální televize DAKR, s.r.o.; ZAK TV, s.r.o. – návrh novely mediálního zákona (viz odložený bod 19.30) PR/285/03
    Rada vedla nad námětem rozpravu.
    Rada osloví hejtmany a předloží jim jako námět věcný záměr změny stávající právní úpravy, výsledek hlasování 10 – 0 – 0.

  21. Česká televize/ČT 2 – pořad Nesmrtelný život a smrt Mikiho Volka, 3. března 2002 od 20:25 h - rozhodnutí o uložení pokuty – žaloba, stav po rozsudku PR/278/03
    Rada bere rozsudek Městského soudu v Praze na vědomí, výsledek hlasování
    10 – 0 – 0.

  22. Fajront BS spol. s r.o./Radio Hey – změna licenčních podmínek PGO/80/03
    Rada schvaluje žádost provozovatele Fajront BS spol. s r.o. o změnu licenčních
    podmínek vysílání Radia Hey na kmitočtech 94,7 MHz Ostrava a 94,9 MHz Opava,
    výsledek hlasování 8 – 0 – 2.

  23. Prime-time, spol. s r.o. – možnost získávat dat o sledovanosti PGO/86/03
    Rada podrobnější rozpravu o návrhu odkládá aklamací na 22. zasedání, po návštěvním dnu 5. listopadu 2003.

  24. Kvantifikace finančních a personálních nároků pro zajištění monitoru zpravodajských pořadů všech celoplošných televizních provozovatelů PGO/85/03
    Rada ukládá úřadu zpracovávat monitor zpravodajských pořadů tak, že bude sledovat hlavní zpravodajské pořady všech celoplošných televizních provozovatelů
    a zaměří svou pozornost na oddělení hodnotících komentářů od informací zpravodajského charakteru (s výhradou navýšení pracovníků v programovém odboru), výsledek hlasování 8 – 1 – 0.

  25. CET 21, spol. s r.o./TV Nova – pořad Na vlastní oči: 1. července 2003, reportáž Mocipán; 22. července 2003, reportáž Anděl smrti (odložený bod 19.26) PGO/84/03
    Rada vedla k bodu a k dalšímu postupu rozpravu.
    Rada požádá stěžovatele o doložení, zda a kdy byla jeho žádost o uveřejnění odpovědi provozovateli doručena, výsledek hlasování 9 – 0 – 2.
    Rada zahajuje správní řízení s provozovatelem pro možné porušení povinnosti dbát zásady vyváženosti a vyzve provozovatele k vyjádření, výsledek hlasování 8 – 0 – 3.

  26. Česká televize – pořad Fakta - 25. srpna 2003, reportáž Real problém; 6. října 2003, reportáž Zlaté vejce? – možná neobjektivnost a nesprávnost informací – podnět ČKA (odložený bod 19.34)
    Úvodní informaci a návrh dalšího postupu podal radní Žák. Rada vedla k bodu rozpravu. Rada zašle dotaz Radě ČT a generálnímu řediteli ČT, jak s podnětem naložili, poté se k věci Rada vrátí, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.

  27. M-Publicity s.r.o. – informace o připravovaném urovnání situace ve společnosti PRV/286/03
    Rada bere sdělení společnosti M-Publicity s.r.o. o připravovaných změnách ve společnosti na vědomí, výsledek hlasování 11 – 0 – 0.




  1. Kontrola úkolů, plán práce a organizační záležitosti
    a) Bussmark Production, s.r.o. – licenční řízení - nařízení ústního jednání
    Rada nařizuje ústní jednání na 4. listopadu 2003 ve 13:30 h.
    b) konference Forum Media ´03, 30. října 2003 – možnost účasti zástupce Rady na konferenci a v panelu k mediální legislativě
    Informaci podal vedoucí úřadu Kučera. Radu zastoupí radní Žák.
    c) etický panel
    Rada pokračovala v rozpravě o složení svého poradního sboru. Rada na příštím zasedání dokončí výběr účastníků, poté připraví statut.
    d) výbor pro vědu, kulturu, mládež a tělovýchovu PSP, 5. listopadu 2003
    Rada pověřuje zastupováním radního Matulku a radního Pejřila.
    e) mluvčí Rady
    Rada bere na vědomí, že 4. září 2003 P. Barák oznámil, že odstupuje z funkce mluvčího Rady. Zároveň Rada bere na vědomí, že informace o činnosti Rady poskytuje veřejnosti i nadále P. Barák v souladu s organizačním řádem úřadu Rady ve funkci vedoucího odboru informací.
    f) stanovisko Rady k uplatňování práva na odpověď
    Rada vedla ke shromážděným podkladům rozpravu. Redakci stanoviska připraví radní Šenkýř.
    g) výjezdní zasedání Rady

    Rada vedla o záměru a námětech rozpravu. Úřad připraví návrh na výjezdní         zasedání ve dnech 16. a 17. prosince 2003.

  2. Zprávy a informace z jednání
    a) Zpráva o jednáních pracovních skupin na Ministerstvu informatiky –
    1) digitalizace, 2) zákon o elektronických komunikacích
    Ad 1) Informaci o stavu prací na aktualizaci koncepce digitalizace podal předseda Pospíchal, doplnil Gregora.
    Rada vedla rozpravu k otevřeným otázkám a zaujala stanovisko, že podle jejího názoru by mělo být nejdříve vyřešeno provozování vysílací sítě (multiplexu) a až         poté rozhodnuto o programech, které bude síť obsahovat.
    Radu bude na příštím jednání skupiny 29. října zastupovat místopředseda Jakobec,         radní Šenkýř, radní Vaculíková, za úřad Gregora.
    Rada vedla rozpravu o souvislostech koncepce a probíhajících legislativních prací.
    Ad 2) Informaci podali místopředseda Jakobec a radní Šenkýř.
    Rada vedla rozpravu o aktuálních otázkách formulace ustanovení zákona – tzv. must carry, infokanálech; Rada zahájila rozpravu o správě kmitočtového spektra, v níž bude pokračovat na svém příštím zasedání, radní Vaculíková shromáždí náměty radních.
    Radu bude na příštím jednání této pracovní skupiny v pátek 24. října zastupovat         radní Šenkýř, za úřad Fučík.
    Rada považuje za důležité zvážit vytvoření specializace odborného referenta pro evropskou legislativu v úřadu Rady.
    b) IFA Berlín, 1. až 3. září 2003 - zpráva ze služební cesty

    Rada zprávu vrací k doplnění ve smyslu rozpravy.
    c) Polsko – zpráva ze služební cesty
    Komentář k písemné zprávě podal předseda Pospíchal.
    d) interpelace poslankyně Kateřiny Dostálové k údajnému střetu zájmů radní Kantůrkové
    Informaci podal předseda Pospíchal, výklad doplnila radní Kantůrková. Rada vedla k         věci i obecně krátkou rozpravu a shodla se na tom, že Radě nepřísluší posuzovat splnění podmínek pro členství Radě podle § 7 mediálního zákona.

  3. Práce Úřadu
    a) reorganizace Úřadu
    Rada překládá projednávání bodu na další zasedání.
    b) rozpočtový výbor PSP 21. října 2003
    Jednání výboru, projednávajícího dorovnání rozpočtu Rady o vyplacené odstupné odvolaným radním se zúčastní vedoucí úřadu Kučera a Kuranová.

  4. Různé
    a) audit využití kmitočtového spektra

    Rada se k námětu vrátí na dalším zasedání.

Připravili: místopředseda Novák, vedoucí úřadu Kučera
Zapsal: Barák
Ověřil:
místopředseda Novák