konaného ve dnech 18. – 20. ledna 2005
Přítomní radní: Gomba, Jakobec, Kantůrková, Kolář, Kostrhun, Matulka, Novák, Ondrová,
Pejřil, Pospíchal, Šenkýř, Vaculíková, Žák
Omluveni:
Ověřovatel: Novák
Za Úřad: Bartoš – vedoucí Úřadu, Kučera Miloslav, Kolomazníková – zapisovatelka, Svědíková – k 1, Hrubá – k 13 - 15, Šafandová – k 2,3, 5 – 12, Škaloudová – k 16 – 35, Fučík – k 2,3, 6 – 44, 01 c) e) f)
- Schválení programu 2. zasedání Rady
Rada program schvaluje ve znění projednaných změn, výsledek hlasování 12 – 0 – 0
- Schválení zápisu 1. zasedání Rady
Rada zápis schvaluje ve znění projednaných změn, výsledek hlasování 13 – 0 – 0
NAŘÍZENÁ ÚSTNÍ JEDNÁNÍ
1. AV – PARK s.r.o., IČ 27086267/CHANEL CITY 13 (TV 13) – licenční řízení k provozování televizního vysílání šířeného prostřednictvím kabelových systémů – nařízené ústní jednání dne 18. ledna 2005 ve 13:30 hodin LR/2/05
Rada uděluje společnosti AV – PARK s.r.o. licenci k televiznímu vysílání prostřednictvím kabelových systémů na 12 let – název programu TV 13, územní rozsah Praha 13 – Jihozápadní město, výsledek hlasování 13 – 0 – 0
2. 2. Diskuse ve věci digitálního vysílání s předsedou ČTÚ
3. Nařízené ústní jednání s Českou televizí, Českým rozhlasem a Českými radiokomunikacemi
4. TELTO, spol. s r.o., IČ 41878094/INFOKANÁL TELTO – licenční řízení k provozování televizního vysílání v kabelových systémech – nařízení ústního jednání LR/308/04
Rada nařizuje ústní jednání se společností TELTO, spol. s r.o. a zve rovněž zástupce města Prachatice, výsledek hlasování 13 – 0 – 0
TECHNICKÉ ZÁLEŽITOSTI
5. Country radio s.r.o. – změna souboru technických parametrů v rámci experimentálního vysílání Českého Telecomu, a.s. – stanovení LTP s termínem platnosti do 31. prosince 2004 TR/186/04
Rada konstatuje, že žádost je bezpředmětná, jelikož termín, o který se žádá,již proběhl, výsledek hlasování 9 – 1 – 2
6. Český rozhlas/ČRo 1, RS ČRo Plzeň – změna souboru technických parametrů – odeslání kmitočtů na ČTÚ TR/01/05
Rada vydává souhlas k odeslání kmitočtů Sokolov 94,3 a 98,2 MHz/400 W na ČTÚ v souladu s § 21 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb., výsledek hlasování 13 – 0 – 0
Rada bere na vědomí informaci o využití kmitočtu Benešov – Kochánov 99,0 MHz/1 kW pro program ČRo 3 – Vltava, výsledek hlasování 13 – 0 – 0
7. Frekvence 1/FREKVENCE 1 – změna souboru technických parametrů – přerušení a odeslání na ČTÚ TR/02/05
Rada přerušuje řízení provozovatele Frekvence 1, a.s. z důvodu předběžné otázky podle § 21 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb., výsledek hlasování 13 – 0 – 0
Rada vydává souhlas s odesláním kmitočtu Karlovy Vary – Rybáře 89,5 MHz/200 W na ČTÚ ke koordinaci v souladu s § 64 odst. 2 písm. a) zákona č. 151/2000 Sb., výsledek hlasování 13 – 0 – 0
8. AZ Media a.s./AZ Rádio – změna souboru technických parametrů – přerušení a odeslání na ČTÚ TR/04/05
Rada přerušuje žádost provozovatele AZ Media z důvodu předběžné otázky podle § 21 odst.3 zákona č. 231P/2001 Sb., výsledek hlasování 13 – 0 – 0
Rada vydává souhlas k odeslání kmitočtu Zlín – Mladcová 89,6 MHz/10 kW na ČTÚ ke koordinaci v souladu s § 64 odst. 2 písm. a) zákona č. 151/2000 Sb., výsledek hlasování 13 – 0 – 0
9. ČESKOMORAVSKÉ RÁDIO s.r.o./Rádio Blaník Jižní Morava – změna souboru technických parametrů - přerušení a odeslání na ČTÚ TR/03/05
Rada přerušuje žádost provozovatele ČESKOMORAVSKÉ RÁDIO s.r.o. z důvodu předběžné otázky podle § 21 odst.3 zákona č. 231P/2001 Sb., výsledek hlasování
13 – 0 – 0
Rada vydává souhlas k odeslání kmitočtu Třebíč - Kostelíček 98,6 MHz/500 W na ČTÚ ke koordinaci v souladu s § 64 odst. 2 písm. a) zákona č. 151/2000 Sb., výsledek hlasování 13 – 0 – 0
10. EN-DAXI, s.r.o./Radio APOLLO – změna souboru technických parametrů – vystavení LTP TR/06/05
Rada vydává souhlas ke změně souboru technických parametrů provozovateli EN-DAXI, s.r.o. spočívající ve zvýšení výkonu kmitočtu Valašské Meziříčí 99,8 MHz/1 kW na 5 kW v souladu s § 21 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb., výsledek hlasování 13 – 0 – 0
11. Pražské inforádio, s.r.o./RADIO HEY Praha – změna souboru technických parametrů – vystavení LTP TR/07/05
Rada vydává souhlas ke změně souboru technických parametrů provozovateli Pražské inforádio, s.r.o. spočívající ve zvýšení výkonu kmitočtu Praha – Pankrác II 95,7 MHz/500 W na 2 kW v souladu s § 21 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb., výsledek hlasování
8 – 0 – 5
12. North Music s.r.o./Radio Labe – změna souboru technických parametrů – vystavení LTP TR/06/05
Rada vydává souhlas ke změně souboru technických parametrů provozovateli North Music s.r.o. spočívající v přidělení kmitočtu Litoměřice – Michalovice 99,5 MHz/200 W v souladu s § 21 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb., výsledek hlasování 7 – 0 – 6
LICENČNÍ ZÁLEŽITOSTI
13. Karneval Media s.r.o. – převzaté rozhlasové a televizní vysílání v kabelových systémech – oznámení o zařazení programu Prima televize do nejnižší programové nabídky – na vědomí LR/1/05
Rada bere na vědomí oznámení provozovatele Karneval Media, s.r.o. ze dne 21. prosince 2004 o zařazení programu Prima televize (programu se vstupy regionálního vysílání i centrálního programu bez regionálních vstupů) do nejnižší programové nabídky, výsledek hlasování 11 – 0 – 0
14. UPC Česká republika, a.s. – převzaté rozhlasové a televizní vysílání v kabelových systémech – změna programové nabídky – předchozí souhlas; informace – na vědomí LR/3/05
Rada vydává souhlas ke změně programové nabídky (registrace nových převzatých televizních programů TV Paprika a EUROSPORT 2), a bere informaci na vědomí výsledek hlasování 13 – 0 – 0
15. TV MORAVA, s.r.o. (dvě licence, jedna registrace) – 1) licence k televiznímu vysílání prostřednictvím vysílačů, licence k televiznímu vysílání prostřednictvím kabelových systémů – a) změna společenské smlouvy – předchozí souhlas, b) změna jednatelů – oznámení; 2) převzaté rozhlasové a televizní vysílání prostřednictvím kabelových systémů – změna společenské smlouvy a jednatelů – oznámení LR/5/05
ad 1a) Rada vydává souhlas ke změně společenské smlouvy, spočívající v tom, že TV MORAVA, s.r.o. bude mít dva jednatele, kteří budou za společnost jednat společně; výsledek hlasování 13 – 0 – 0
ad 1b) Rada bere na vědomí oznámení o změně jednatelů společnosti TV MORAVA, s.r.o., výsledek hlasování 13 – 0 – 0
ad 2) Rada bere na vědomí oznámení společnosti TV MORAVA, s.r.o. o změně společenské smlouvy, výsledek hlasování 13 – 0 – 0
SANKČNÍ ZÁLEŽITOSTI
16. Regionální televize DAKR, s.r.o./DAKR - kontinuální záznam vysílání z období 20. – 26. září 2004 – analýza záznamu MO/09/05
Rada bere výsledky analýzy na vědomí, výsledek hlasování 12 – 0 – 0
17. ZAK TV, s.r.o./ZAK – kontinuální záznam vysílání z období 20. – 26. září 2004 – analýza záznamu MO/14/04
Rada zahajuje s provozovatelem ZAK TV, s.r.o. správní řízení pro možné porušení § 32 odst. 1 písm. l) zákona č. 231/2001 Sb.správní řízení – uvádění označení televizního programu (loga) v televizním vysílání – a vyzývá ho k vyjádření, výsledek hlasování
12 – 0 – 0
Rada zahajuje s provozovatelem ZAK TV, s.r.o. správní řízení pro možné nedodržení licenčních podmínek – nedodržení programové skladby (rozsah a struktura vysílání) - a vyzývá ho k vyjádření, výsledek hlasování 12 – 0 – 0
Rada zahajuje správní řízení pro možné porušení § 48 (neoddělená reklama) a vyzývá provozovatele k vyjádření, výsledek hlasování 11 – 0 – 0
18. Studio CLIPPER, v.o.s./POLAR - kontinuální záznam vysílání z období 20. – 26. září 2004 – analýza záznamu MO/03/05
Rada zahajuje s provozovatelem Studio CLIPPER, v.o.s. správní řízení pro možné porušení nedodržení licenčních podmínek – nevysílání v ranních časech – a vyzývá provozovatele k vyjádření, výsledek hlasování 11 – 0 – 0
19. V + J, s.r.o./PULS – kontinuální záznam vysílání z období 20. – 26. září 2004 – analýza záznamu MO/13/05
Rada zahajuje s provozovatelem V + J, s.r.o. správní řízení pro možné porušení licenčních podmínek – nedodržení stanovené programové skladby – a vyzývá ho k vyjádření, výsledek hlasování 11 – 0 – 0
20. GENUS TV, a.s./GENUS TV – kontinuální záznam vysílání z období 20. – 26. září 2004 – analýza záznamu MO/12/04
Rada zahajuje s provozovatelem GENUS TV, a.s. správní řízení pro možné porušení licenčních podmínek – nedodržení programové skladby – a vyzývá ho k vyjádření, výsledek hlasování 12 – 0 – 0
21. EMURFILM, s.r.o./EMURFILM - kontinuální záznam vysílání z období 20. – 26. září 2004 – analýza záznamu MO/08/05
Rada zahajuje správní řízení pro možné porušení § 48 (neoddělená reklama) a vyzývá provozovatele k vyjádření, výsledek hlasování 12 – 0 – 0
22. TV LYRA, s.r.o./LYRA TV - kontinuální záznam vysílání z období 20. – 26. září 2004 – analýza záznamu MO/07/05
Rada zahajuje s provozovatelem TV LYRA, s.r.o. správní řízení pro možné porušení § 32 odst. 1 písm. j) zákona č. 231/2001 Sb. (neuchovávání záznamu) a vyzývá ho k vyjádření, výsledek hlasování 12 – 0 – 0
Rada zahajuje s provozovatelem TV LYRA, s.r.o. správní řízení pro možné porušení § 48 odst. 4 písm. a) zákona č. 231/2001 Sb. (neoddělení reklamy od ostatních částí programu) a vyzývá ho k vyjádření, výsledek hlasování 12 – 0 – 0
Rada zahajuje s provozovatelem TV LYRA, s.r.o. správní řízení pro možné nedodržení licenčních podmínek - neodvysílání pořadů v sobotu a v neděli a vysílání ranních pořadů v neodsouhlasených vysílacích časech a v dvojnásobné délce – a vyzývá ho k vyjádření, výsledek hlasování 12 – 0 – 0
23. FATEM – TV, a.s./FATEM – TV - kontinuální záznam vysílání z období 20. – 26. září 2004 – analýza záznamu MO/06/05
Rada zahajuje s provozovatelem FATEM – TV, a.s. správní řízení pro možné porušení § 32 odst. 1 písm. j) zákona č. 231/2001 Sb. (neuchovávání záznamu) a vyzývá ho k vyjádření, výsledek hlasování 12 – 0 – 0
Rada zahajuje s provozovatelem FATEM – TV, a.s. správní řízení pro možné porušení § 50 odst. 2 zákona č. 231/2001 Sb. (překročení limitu reklamy) a vyzývá ho k vyjádření, výsledek hlasování 12 – 0 – 0
24. TV Vřídlo, s.r.o./TV VŘÍDLO - kontinuální záznam vysílání z období 20. – 26. září 2004 – analýza záznamu MO/05/05
Rada zahajuje s provozovatelem TV Vřídlo, s.r.o. správní řízení pro možné porušení § 32 odst. 1 písm. j) zákona č. 231/2001 Sb. (neuchovávání záznamu) a vyzývá ho k vyjádření, výsledek hlasování 12 – 0 – 0
25. TV MORAVA, s.r.o./TV MORAVA - kontinuální záznam vysílání z období 20. – 26. září 2004 – analýza záznamu MO/04/05
Rada zahajuje s provozovatelem TV MORAVA, s.r.o. správní řízení pro možné porušení § 32 odst. 1 písm. j) zákona č. 231/2001 Sb. (neuchovávání záznamu) a vyzývá ho k vyjádření, výsledek hlasování 12 – 0 – 0
26. Českomoravská televizní, s.r.o./Vysočina TV - kontinuální záznam vysílání z období 20. – 26. září 2004 – analýza záznamu MO/200/04
Rada zahajuje s provozovatelem Českomoravská televizní, s.r.o. správní řízení pro možné nedodržení licenčních podmínek – neodvysílání pořadů v sobotu a v neděli a nevysílání v ranních vysílacích časech - a vyzývá ho k vyjádření, výsledek hlasování
12 – 0 – 0
Rada zahajuje s provozovatelem Českomoravská televizní, s.r.o. správní řízení pro možné porušení § 48 odst. 4 písm. a) zákona č. 231/2001 Sb. (neoddělení reklamy od ostatních částí programu) a vyzývá ho k vyjádření, výsledek hlasování 12 – 0 – 0
27. GIMI, spol. s r.o./GIMI - kontinuální záznam vysílání z období 20. – 26. září 2004 – analýza záznamu MO/201/04
Rada zahajuje s provozovatelem GIMI, spol. s .r.o. správní řízení pro možné nedodržení licenčních podmínek – neodvysílání pořadů v sobotu a v neděli a nevysílání v ranních vysílacích časech - a vyzývá ho k vyjádření, výsledek hlasování 13 – 0 – 0
Rada zahajuje s provozovatelem GIMI, spol. s .r.o. správní řízení pro možné porušení § 48 odst. 4 písm. a) zákona č. 231/2001 Sb. (neoddělení reklamy od ostatních částí programu) a vyzývá ho k vyjádření, výsledek hlasování 13 – 0 – 0
28. Frekvence 1, a.s./Frekvence 1 – informace o možném porušení § 32 odst. 1 písm. j) zákona č. 231/2001 Sb. MO/10/05
Rada zahajuje s provozovatelem Frekvence 1, a.s. správní řízení pro možné porušení § 32 odst. 1 písm. j) zákona č. 231/2001 Sb. (neuchovávání záznamu) a vyzývá ho k vyjádření, a nařizuje ústní jednání, výsledek hlasování 13 – 0 – 0
Rada zahajuje správní řízení pro možné porušení § 32 odst. 1 písm. c) zákona č.
13 – 0 – 0
29. Česká televize/ČT 1 – pořad Události, komentáře, téma Největší obchod změní televizní trh, který byl vysílán dne 14. prosince 2004 od 22:30 hodin – analýza záznamu MO/11/05
Rada podnět odkládá, výsledek hlasování 10 – 0 – 1
30. CET 21 spol. s r.o./NOVA – pořad Zlatá mříž, který byl vysílán dne 4. prosince 2004 od 20:00 hodin MO/17/05
Rada podnět odkládá, výsledek hlasování 10 – 1 – 2
31. Česká televize/ČT 1 – Reportéři ČT, téma Jezy na Labi, který byl vysílán dne 30. srpna 2004 od 21:45 hodin – informace o dosavadním postupu MO/16/05
Rada projednávání odkládá.
32. STUDIO CLIPPER, s.r.o./POLAR – pořad Minuty regionu, zprávy o havířovské nemocnici, který byl vysílán ve dnech 15. – 22. října 2004 od 17:30 hodin a FTV Prima, spol. s r.o./Prima televize – pořad Zpravodajský deník, reportáž o havířovské nemocnici, který byl vysílán 22. října 2004 od 19:00 hodin – analýza záznamu MO/02/05
Rada podnět odkládá, výsledek hlasování 11 – 1 – 0
33. Radio Morava, s.r.o./Kiss Morava – pořad Bonzák rádia Kiss Morava, který byl vysílán dne 23. listopadu 2004 v 16:30 hodin – analýza záznamu MO/20504
Rada projednávání odkládá.
34. František Vostál, s.r.o./Rádio Vysočina 94,3 FM– analýza vysílání ze dnů 21. a 26. září 2004 MO/204/04
Rada bere analýzu provozovatele František Vostál, s.r.o./Rádio Vysočina 94,3 FM ze dnů 21. a 26. září 2004 na vědomí, výsledek hlasování 13 – 0 – 0
35. Zpráva o televizním vysílání reklam, teleshoppingu a sponzoringu za měsíc listopad 2004 MO/01/05
Rada zahajuje s provozovatelem CET 21 spol. s r.o. správní řízení pro možné porušení § 49 odst. 4 zákona č. 231/2001 Sb. – nedodržení dvacetiminutového odstupu mezi reklamními bloky – a vyzývá ho k vyjádření, výsledek hlasování 12 – 0 – 1
Rada zahajuje s provozovatelem Česká televize správní řízení pro možné porušení § 50 odst. 1 zákona č. 231/2001 Sb. – překročení denního limitu reklamy ve dnech 1. a 30. listopadu 2004 – a vyzývá ho k vyjádření, výsledek hlasování 10 – 0 – 3
36. FREKVENCE 1, a.s. – vyjádření účastníka řízení k řízení o možném porušení ustanovení § 32 odst. 1 písm. g) zákona č. 231/2001 Sb. spočívající v odvysílání pořadu Sexy život, který mohl ohrozit fyzický, psychický nebo mravní vývoj dětí a mladistvých, dne 6. září 2004 v době od 11:00 a 13:00 hodin na programu Frekvence 1 PRV/20/05
Rada ukládá provozovateli FREKVENCE 1, a.s. pokutu ve výši 100 000,- Kč za porušení ustanovení § 32 odst. 1 písm. g) zákona č. 231/2001 Sb. spočívající v odvysílání pořadu Sexy život, který mohl ohrozit fyzický, psychický nebo mravní vývoj dětí a mladistvých, dne 6. září 2004 v době od 11:00 a 13:00 hodin na programu Frekvence 1, výsledek hlasování 11 – 2 – 0
SOUDNÍ ZÁLEŽITOSTI
37. Česká televize – žaloba proti rozhodnutí Rpo/90/04 o uložení pokuty PRV/25/05
Rada bere žalobu na vědomí a ukládá právnímu oddělení vypracovat ve lhůtě stanovené soudem vyjádření k žalobě, výsledek hlasování 12 – 0 – 0
38. Česká televize – žaloba proti rozhodnutí Rpo/89/04 o uložení pokuty PRV/14/05
Rada bere žalobu na vědomí a ukládá právnímu oddělení vypracovat ve lhůtě stanovené soudem vyjádření k žalobě, výsledek hlasování 12 – 0 – 0
39. FTV Prima, spol. s r.o. – vyjádření k zahájení správního řízení – zařazení reklamy do přenosu Moto GP dne 31. října 2004 PRV/5/05
Rada vydává upozornění společnosti Prima, spol. s r.o. – zařazení reklamy do přenosu Moto GP dne 31. října 2004, výsledek hlasování 11 – 0 – 2
40. CET 21 spol. s r.o. – vyjádření k zahájení správního řízení – odstup mezi reklamními bloky v pořadu Redakce PRV/26/05
Rada vydává upozornění na porušení zákona č. 231/2001 Sb., výsledek hlasování
12 – 0 – 1
41. Karlovarské minerální vody, a.s. – stížnost na postup Rady a výzva ke zjednání nápravy (reklamní spot Korunní – Optimineral) PRV/364/05
Rada obnovuje správní řízení ve věci reklamy na minerální vodu Korunní – Optimineral a o svém postupu vyrozumí kromě účastníků řízení (Alphaduct, a.s., Tanagra s.r.o. a CET 21 spol. s r.o.) také oznamovatele a vyzve jej k vyjádření, výsledek hlasování 11 – 0 – 2
42. CET 21 spol. s r.o./NOVA – žádost účastníka řízení o prodloužení termínu k předložení dokladů v souvislosti se žádostí o změnu právní formy společnosti
PRV/27/05
Rada přerušuje řízení o změně právní formy společnosti a stanovuje novou lhůtu k předložení dokladů, výsledek hlasování 12 – 0 – 1
43. FAJRONT BS, s.r.o./Radio Hey – dvě licence k provozování rozhlasového vysílání šířeného prostřednictvím vysílačů – převod podílu na třetí osobu, změna výše vkladu společníků – předchozí souhlas LR/6/05
Rada vydává souhlas k převodu 34% obchodního podílu a vkladu ve výši 68 000,- Kč na Česká rádia, a.s. IČ 25450158 a s tím související změnu obchodního podílu společníka JUDr. Hvězdoslava Stefana na 66% a vkladu na výši 132 000- Kč, výsledek hlasování 13 – 0 – 0
44. CET 21 spol. s r.o. – přihlášení se za účastníka řízení ve věci správního řízení, které se týká České televize o stanovení datového toku pro digitální vysílání, resp. o stanovení souboru technických parametrů pro vysílání v systému DVB-T
PRV/45/05
Rada bere oznámení provozovatele CET 21 spol. s r.o. na vědomí, výsledek hlasování 13 – 0 – 0
45. Zpráva RRTV o digitalizaci pro PSP
Rada schválila Zprávu o přípravě a průběhu digitalizace v oblasti rozhlasového a televizního vysílání za období od 1. ledna do 31. prosince 2004, která bude odeslána na PSP, výsledek hlasování 13 – 0 – 0
Připravili: Pospíchal – předseda, Kučera M. – vedoucí Úřadu, Bartoš
Zapsala: Kolomazníková
Ověřil: Novák
Předsedající: Pospíchal