logo






Zasedání Rady





Zápis 19. zasedání Rady pro rozhlasové a televizní vysílání,
konaného ve dnech 18. – 19. října 2005

Přítomní radní: Gomba, Kantůrková, Kolář, Kostrhun, Macková, Matulka, Novák, Ondrová,
Pejřil, Pospíchal, Šenkýř, Vaculíková, Žák
Nepřítomni: Kostrhun – 18.10.
Ověřovatel: Matulka
Za Úřad: vedoucí Bartoš, zapisovatelka Kolomazníková, Hrubá – k 4 -19, 31, 32, 36 – 39;
Zajíc – k 19 – 30, 33 – 35; F. Kučera – k 36, 37, Šotková – k 1 – 3, 36, 37, Malach
– k 36, 37; Svědíková – k 1, 2; Cháberová – k 3

- Schválení programu 19. zasedání Rady
Rada program schvaluje ve znění projednaných změn, výsledek hlasování 11 – 0 – 0

- Schválení zápisu 18. zasedání Rady
Rada zápis schvaluje ve znění projednaných změn, výsledek hlasování 11 – 0 – 0

NAŘÍZENÁ ÚSTNÍ JEDNÁNÍ

1. Aleš Kadlec – licenční řízení k provozování televizního vysílání prostřednictvím kabelových systémů – rozhodnutí o udělení licence LO/300/05
Rada uděluje Aleši Kadlecovi licenci k televiznímu vysílání prostřednictvím kabelových systémů na 12 let; název označení programu: KOTVA; územní rozsah: Kuřim, výsledek hlasování 13 – 0 – 0

2. FTV Prima, spol. s r.o./Prima televize – změna společenské smlouvy 1) předchozí souhlas (licence); 2) na vědomí (registrace) LO/304/05
Rada vydává provozovateli FTV Prima, spol. s r.o. souhlas se změnou licence, ve smyslu ustanovení § 21 odst. 1 písm. e) zákona č. 231/2001 Sb., spočívající ve změně společenské smlouvy, ve změně způsobu jednání a omezení převoditelnosti obchodního podílu, výsledek hlasování 13 – 0 – 0 Rada bere na vědomí oznámení provozovatele FTV Prima, spol. s r.o. o změně registrace, ve smyslu ustanovení § 29 odst. 3 zákona č. 231/2001 Sb., spočívající ve změně společenské smlouvy, výsledek hlasování 13 – 0 – 0

3. HELP FILM, s.r.o./NOSTALGIE, lČ: 26291126 — řízení o udělení licence k provozování televizního vysílání šířeného prostřednictvím družice — ústní jednání dne 18. října 2005 ve 14:30 hodin – rozhodnutí o udělení licence LO/316/05
Rada uděluje společnosti HELP FILM, s.r.o. licenci k televiznímu vysílání šířeném prostřednictvím družice na 12 let, název označení programu: NOSTALGIE; územní rozsah vysílání: Česká republika, Slovenská republika, Maďarsko, Polsko, výsledek hlasování 13 – 0 – 0

TECHNICKÉ ZÁLEŽITOSTI

4. Josef Hejl / RADIO RUBI – rozhlasové vysílání šířené prostřednictvím vysílačů – změna územního rozsahu vysílání a souboru technických parametrů – odeslání kmitočtů ke koordinaci na ČTÚ a přerušení řízení TO/146/05
Rada vydává souhlas k odeslání kmitočtů Vyškov 96,4 MHz/200 W a Valašské Meziříčí 95,3 MHz/150 W na ČTÚ ke koordinaci, výsledek hlasování 11 – 0 – 0
Rada provozovateli Josefu Hejlovi přerušuje řízení o změnu územního rozsahu vysílání
spočívající v přidělení kmitočtů Vyškov 96,4 MHz/200 W a Valašské Meziříčí 95,3
MHz/150 W z důvodu zahájení řízení o předběžné otázce podle § 21 odst. 3
zákona č. 231/2001 Sb., výsledek hlasování 11 – 0 – 0

5. ČTÚ – rozšíření pokrytí území ČR vysíláním Českého rozhlasu LO/320/05
Rada doporučuje Českému rozhlasu provést revizi stávajících kmitočtů z hlediska násobného pokrytí za účelem zefektivnění využívání kmitočtového spektra, výsledek hlasování 11 – 0 – 0


LICENČNÍ ZÁLEŽITOSTI

6. Změny oznámené provozovateli vysílání — na vědomí LO/303/05
Rada bere na vědomí oznámení rozhlasových a televizních provozovatelů, výsledek hlasování 11 – 0 – 0

7. ORION, spol. s r.o./ ORION - rozhlasové vysílání šířené prostřednictvím vysílačů - převod obchodních podílů, změna společenské smlouvy – předchozí souhlas
LO/312/05
Rada vydává souhlas společnosti ORION, spol. s r.o. se změnou skutečností uvedených v žádosti o licenci spočívající v převodu obchodních podílů na Jaroslava Krále a s tím související změnou společenské smlouvy, výsledek hlasování 11 – 0 – 0

8. TKW s.r.o. – televizní vysílání/TKW-info/TV MOKRÁ a převzaté rozhlasové a televizní vysílání šířené prostřednictvím kabelových systémů – 1) ukončení vysílání v lokalitě Mokrá – Horákov; 2) ukončení převzatého vysílání v lokalitě Mokrá – Horákov LO/308/05
1) Rada bere na vědomí, že dle § 24 písm. f) zákona č. 231/2001 Sb., dne 31. října 2005
zanikne platnost části licence TKW s.r.o. v rozsahu programu TV MOKRÁ šířeného v
kabelových systémech v lokalitě Mokrá – Horákov, výsledek hlasování 12 – 0 – 0
2) Rada ruší dle § 30 písm. d) zákona č. 231/2001 Sb., registraci TKW s.r.o. v rozsahu
převzatého vysílání v kabelových systémech v lokalitě Mokrá – Horákov k datu 31.
října 2005, výsledek hlasování 12 – 0 – 0

9. CET 21, spol. s r. o / NOVA – transformace celoplošného analogového televizního vysílání dle § 24a zákona č. 231/2001 Sb. LO/317/05
Rada na základě ustanovení § 24a zákona č. 231/2001 Sb. stanoví územní rozsah vysílání programu NOVA v rámci licence č. 001/93 doplněním o výčet okresů a obvodů hl. m. Prahy, která jsou pokryta zemským digitálním vysíláním v souladu se stanoviskem ČTÚ, výsledek hlasování 12 – 0 – 0

10. FTV Prima, spol. s r.o. – 1) žádost o úpravu a stanovení územního rozsahu digitálního vysílání v Praze (původní žádost zamítnutá Radou a rozhodnutí zrušeno soudem); 2) žádost o stanovení územního rozsahu digitálního vysílání v Praze a Brně; 3) žádost o stanovení územního rozsahu digitálního vysílání na území České republiky; 4) FATEM – T V, a.s., V + J s.r.o., EMURFILM, s.r.o., GIMI, spol. s r.o. a Studio Clipper s.r.o. – účastenství v řízení o stanovení rozsahu digitálního vysílání FTV Prima, spol. s r.o. LO/292/05
Rada přiznává účastenství všem provozovatelům televizního vysílání sdíleného s FTV Prima, spol. s r.o., výsledek hlasování 12 – 0 – 0
Rada vyzývá všechny provozovatele televizního vysílání sdíleného s FTV Prima, spol. s r.o., aby v termínu sdělili jaké skutečnosti a návrhy ve věci předkládají, výsledek hlasování 12 – 0 – 0
Rada nařizuje ústní jednání s FTV Prima, spol. s r.o. a se všemi provozovateli televizního vysílání sdíleného s FTV Prima, spol. s r.o., výsledek hlasování 12 – 0 – 0

11. EMURFILM, s.r.o./EMURFILM – místní (regionální) televizní vysílání prostřednictvím pozemních vysílačů – žádost o prodloužení platnosti licence – přerušení řízení, výzva k odstranění vad ve stanovené lhůtě LO/306/05
Rada přerušuje se žadatelem EMURFILM, s.r.o. řízení o prodloužení platnosti licence a vyzývá ho, v souladu s ustanovením § 14 odst. 5 zákona č. 231/2001 Sb., k odstranění nedostatků žádosti v termínu do 10. ledna 2006, výsledek hlasování 11 – 1 – 0

12. ASPERA TV, s.r.o. – televizní vysílání prostřednictvím kabelových systémů – změna společenské smlouvy (způsobu rozhodování společníků, v osobách společníků a jejich vkladů, hlasovacích práv, navýšení základního kapitálu) – předchozí souhlas LO/310/05
Rada vydává provozovateli ASPERA TV, s.r.o. souhlas se změnou společenské smlouvy, ve smyslu ustanovení § 21 odst. 1 písm. e) a § 21 odst. 7 zákona č. 231/2001 Sb.,spočívající ve změně způsobu rozhodování společníků, ve změně v osobách společníků, jejich vkladů, hlasovacích práv a navýšení základního kapitálu, výsledek hlasování 11 – 0 – 0

13. Kabelová televize Karviná, a.s. – převzaté rozhlasové a televizní vysílání prostřednictvím kabelových systémů – změna programové nabídky – předchozí souhlas LO/315/05
Rada registruje provozovateli Kabelová televize Karviná, a.s. změnu programové nabídky spočívající v registraci nových převzatých televizních programů: TV Paprika, Eurosport 2, 24 cz, RAI UNO, Cinemax, ORF 1, ORF 2, Boomerang, CS FILM, ČT 24, Viasat Explorer, Viasat History, Film +, Discovery Travel & Living, Discovery Science, Discovery Civilisations a v době od 22:00 do 05:00 hodin XXX XTREAM, výsledek hlasování
11 – 0 – 0

14. Karneval Media s.r.o. – převzaté rozhlasové a televizní vysílání šířené prostřednictvím kabelových systémů – 1) změna programové nabídky – předchozí souhlas; 2) oznámené změny – na vědomí LO/307/05
Rada vydává souhlas ke změně programové nabídky provozovatele Karneval Media s.r.o. – registrace nových převzatých televizních programů ČT24 a v době od 23:00 – 05:00 hodin XXX XTREAM, výsledek hlasování 12 – 0 – 0
Rada bere na vědomí oznámení aktuálních názvů již registrovaných programů Karneval
TV a TOP TV, výsledek hlasování 12 – 0 – 0

15. K + K cable s.r.o. – převzaté rozhlasové a televizní vysílání šířené prostřednictvím kabelových systémů – změna programové nabídky – přerušení řízení; výzva k odstranění vad LO/301/05
Rada přerušuje s provozovatelem K + K cable s.r.o. řízení o změně programové nabídky a vyzývá ho k odstranění vad ve lhůtě do 30 dnů ode dne převzetí výzvy, výsledek hlasování 8 – 2 – 1
Rada nařizuje s provozovatelem K + K cable s.r.o. v uvedené věci ústní jednání, výsledek hlasování 4 – 6 – 1
Rada nepřijala žádné usnesení.

16. Českomoravská televizní, spol. s r.o. / Vysočina TV – 1. J. Svoboda - Rpo/65/05 – správní řízení o uložení pokuty za neoprávněné vysílání – po doručení rozsudku; 2. J. Šebek - Rpo/77/05 – správní řízení o uložení pokuty za neoprávněné vysílání J. Šebkovi – po vyjádření; 3. JSC studio s.r.o. Rpo/100/05 – správní řízení o uložení pokuty za neoprávněné vysílání společnosti JSC studio s.r.o. – po vyjádření
LO/318/05
1. Rada v souladu s ustanovením § 30 správního řádu zastavuje správní řízení s J.
Svobodou o udělení pokuty za provozování vysílání, aniž je k tomu oprávněn
podle zákona č. 231/2001 Sb. nebo podle zvláštního zákona, neboť odpadl důvod
tohoto řízení, výsledek hlasování 10 – 0 – 1
2. Rada v souladu s ustanovením § 30 správního řádu zastavuje správní řízení s J.
Šebkem o udělení pokuty za provozování vysílání, aniž je k tomu oprávněn podle
zákona č. 231/2001 Sb. nebo podle zvláštního zákona, neboť odpadl důvod tohoto
řízení, výsledek hlasování 10 – 0 – 1
3. Rada v souladu s ustanovením § 30 správního řádu zastavuje správní řízení se
společností JSC studio s.r.o., resp. Amigi consulting s.r.o., IČ: 26035251 o udělení
pokuty za provozování vysílání, aniž je k tomu oprávněna podle zákona č. 231/2001
Sb. nebo podle zvláštního zákona, neboť odpadl důvod tohoto řízení, výsledek
hlasování 10 – 0 – 1

17. JTR Management a.s. (České radiokomunikace a.s.) — oznámení o zániku společnosti a jejím právním nástupci — důsledky zániku společnosti LO/319/05
Rada bere na vědomí oznámení o zániku společnosti České radiokomunikace a.s. a jejím právním nástupci společnosti JTR Management a.s., výsledek hlasování 11 – 0 – 0
Rada vyzývá společnost JTR Management a.s jako právního nástupce provozovatele vysílání k vyjádření k jakému dni provozovatel České radiokomunikace a.s. zanikl a zda vysílání podle licence č.Ru/40/00 bylo ukončeno, výsledek hlasování 11 – 0 – 0

18. T- Mobile Czech Republic a.s. – zkrácené řízení o udělení krátkodobé licence ke zkušebnímu televiznímu vysílání vlastní technologie DVB-H LO/313/05
Rada uděluje společnosti T-Mobile Czech Republic a.s. krátkodobou licenci ke zkušebnímu televiznímu vysílání vlastní technologie DVB-H v Brně na dobu 60 dnů v průběhu kalendářního roku 2005, výsledek hlasování 11 – 0 – 0

19. RNDr. Pavel Foretník / RADIO HANÁ - žádost o změnu licenčních podmínek
OP/188/05
Rada vydává souhlas ke změně licenčních podmínek RADIO HANÁ provozovatele RNDr. Pavla Foretníka - oddělený program na frekvencích 100,2 MHz Prostějov a 98,6 MHz Přerov, výsledek hlasování 11 – 0 – 0

SANKČNÍ ZÁLEŽITOSTI

20. Zpráva o televizním vysílání reklam, teleshoppingu a sponzoringu za měsíc srpen 2005 OP/186/05
Rada bere zprávu na vědomí, výsledek hlasování 11 – 0 – 0

21. 4M Rožnov, spol. s r. o./INFO Hukvaldy – kontinuální záznam vysílání z období
22. – 28. srpna 2005 – analýza vysílání OP/193/05

Rada zahajuje s 4M Rožnov, spol. s r.o./INFO Hukvaldy správní řízení pro možné
porušení 32, odst. 1, písm. 1) zákona č. 231/2001 Sb. - povinnost uvádět označení
(logo) televizního programu - a vyzývá provozovatele k vyjádření, výsledek hlasování
11 – 0 – 0
Rada zahajuje s 4M Rožnov, spol. s r.o. /INFO Hukvaldy správní řízení pro možné
porušení 49, odst. 4 zákona č. 231/2001 Sb. - pořad je možné přerušit reklamou jen
pokud je plánované trvání pořadu delší než 30 minut - a vyzývá provozovatele k
vyjádření, výsledek hlasování 11 – 0 – 0
Rada zahajuje s 4M Rožnov, spol. s r.o. /INFO Hukvaldy správní řízení pro možné
porušení 48, odst. 4, písm. a) zákona č. 231/2001 Sb. - neoddělená reklama - a vyzývá
provozovatele k vyjádření, výsledek hlasování 11 – 0 – 0
Rada zahajuje správní řízení s 4M Rožnov, spol. s r. o. /INFO Hukvaldy pro možné
porušení licenčních podmínek - vysílání neodpovídá schválené programové skladbě -
a vyzývá provozovatele k vyjádření, výsledek hlasování 11 – 0 – 0

22. Česká televize / ČT1 – obrazově-zvukové předěly s upoutávkou na pořad Reportéři ČT, 21. a 22. srpna 2005 17:55 hodin – analýza záznamu OP/190/05
Rada podnět odkládá, neboť analýza obrazově-zvukových předělů s upoutávkou na pořad Reportéři ČT dne 21. a 22. srpna 2005 kolem 17:55 hodin neprokázala porušení zákona č. 231/2001 Sb., výsledek hlasování 12 – 0 – 0

23. FTV Prima, spol. s r. o. / Prima – Nekonečná šance, 15. září 2005 od 11:45 hodin – analýza záznamu OP/191/05
Rada zahajuje správní řízení pro porušení § 31 odst. 2 zákona č. 231/2001 Sb., výsledek hlasování 3 – 8 – 1
Rada nepřijala žádné usnesení.
Rada postupuje podnět České obchodní inspekci a Oddělení státního dozoru nad sázkovými hrami a loteriemi, výsledek hlasování 11 – 0 – 1

24. Česká televize / ČT1 – pořad Pošta pro tebe, 1., 8. a 15. září 2005 od 20:00 hodin – analýza záznamů OP/192/05
Rada podnět odkládá, neboť analýza pořadů Pošta pro tebe ze dnů 1., 8. a 15. září 2005 od 20:00 hodin neprokázala porušení zákona č. 231/2001 Sb., výsledek hlasování
11 – 1 – 0

25. Různí provozovatelé — aktuální souhrn podnětů a stížností na rozhlasové a televizní vysílání — podklad pro rozhodnutí o dalším postupu OP/196/05
Rada se seznámila s podněty a stížnostmi a rozhodla, kterými se bude zabývat, výsledek hlasování 12 – 0 – 0

26. a) FTV Prima, spol. s r. o. / Prima – VyVolení, 16.–29. září 2005 v denním časovém
úseku 6:00– 22:00 hodin – analýza záznamů OP/196/05

Rada zahajuje s FTV Prima, spol. s r. o. správní řízení pro možné porušení § 32, odst.
1, písm. g) zákona č. 231/2001 Sb. – vysílání pořadů ohrožujících fyzický, psychický
nebo mravní vývoj dětí a mladistvých v době 6:00–22:00 hod. – prezentací vulgárního
vyjadřování a pasáží nevhodných z obsahového hlediska pořadu VyVolení ze dne 16.
září 2005 v době od 19:54 do 20:57 hodin a vyzývá provozovatele k vyjádření,
výsledek hlasování 9 – 1 – 2
Rada zahajuje s FTV Prima, spol. s r. o. správní řízení pro možné porušení § 32, odst.
1, písm. g) zákona č. 231/2001 Sb. – vysílání pořadů ohrožujících fyzický, psychický
nebo mravní vývoj dětí a mladistvých v době 6:00–22:00 hod. – prezentací vulgárního
vyjadřování a pasáží nevhodných z obsahového hlediska pořadu VyVolení ze dne 17.
září 2005 v době od 19:51 do 22:00 hodin a vyzývá provozovatele k vyjádření,
výsledek hlasování 11 – 1 – 0
Rada zahajuje s FTV Prima, spol. s r. o. správní řízení pro možné porušení § 32, odst.
1, písm. g) zákona č. 231/2001 Sb. – vysílání pořadů ohrožujících fyzický, psychický
nebo mravní vývoj dětí a mladistvých v době 6:00–22:00 hod. – prezentací vulgárního
vyjadřování a pasáží nevhodných z obsahového hlediska pořadu VyVolení ze dne 19.
září 2005 v době od 19:51 do 20:48 hodin a vyzývá provozovatele k vyjádření,
výsledek hlasování 9 – 2 – 1
Rada zahajuje s FTV Prima, spol. s r. o. správní řízení pro možné porušení § 32, odst.
1, písm. g) zákona č. 231/2001 Sb. – vysílání pořadů ohrožujících fyzický, psychický
nebo mravní vývoj dětí a mladistvých v době 6:00–22:00 hod. – prezentací vulgárního
vyjadřování a pasáží nevhodných z obsahového hlediska pořadu VyVolení ze dne 21.
září 2005 v době od 19:52 do 20:55 hodin a vyzývá provozovatele k vyjádření,
výsledek hlasování 7 – 5 – 0
Rada zahajuje s FTV Prima, spol. s r. o. správní řízení pro možné porušení § 32, odst.
1, písm. g) zákona č. 231/2001 Sb. – vysílání pořadů ohrožujících fyzický, psychický
nebo mravní vývoj dětí a mladistvých v době 6:00–22:00 hod. – prezentací vulgárního
vyjadřování a pasáží nevhodných z obsahového hlediska pořadu VyVolení – Výzva ze
dne 22. září 2005 v době od 21:06 do 22:01 hodin a vyzývá provozovatele k vyjádření,
výsledek hlasování 11 – 1 – 0
Rada zahajuje s FTV Prima, spol. s r. o. správní řízení pro možné porušení § 32, odst.
1, písm. g) zákona č. 231/2001 Sb. – vysílání pořadů ohrožujících fyzický, psychický
nebo mravní vývoj dětí a mladistvých v době 6:00–22:00 hod. – prezentací vulgárního
vyjadřování a pasáží nevhodných z obsahového hlediska pořadu VyVolení – Duel ze
dne 24. září 2005 v době od 19:50 do 21:57 hodin a vyzývá provozovatele k vyjádření,
výsledek hlasování 11 – 1 – 0
Rada zahajuje s FTV Prima, spol. s r. o. správní řízení pro možné porušení § 32, odst.
1, písm. g) zákona č. 231/2001 Sb. – vysílání pořadů ohrožujících fyzický, psychický
nebo mravní vývoj dětí a mladistvých v době 6:00–22:00 hod. – prezentací vulgárního
vyjadřování a pasáží nevhodných z obsahového hlediska pořadu VyVolení ze dne 29.
září 2005 v době od 21:10 do 22:08 hodin a vyzývá provozovatele k vyjádření,
výsledek hlasování 10 – 1 – 1

b) CET 21 spol. s r.o./NOVA – reality show Big Brother, vysílaná ve dnech 16. – 29.
září 2005 v časovém rozmezí od 6:00 do 22:00 hod. – analýza pořadu OP/197/05

Rada zahajuje s CET 21 spol. s r. o. správní řízení pro možné porušení § 32, odst.
1, písm. g) zákona č. 231/2001 Sb. – vysílání pořadů ohrožujících fyzický, psychický
nebo mravní vývoj dětí a mladistvých v době 6:00–22:00 hod. – prezentací vulgárního
vyjadřování a pasáží nevhodných z obsahového hlediska pořadu Big Brother –
Rozhodnutí ze dne 18. září 2005 v době od 20:00 do 21:55 hodin a vyzývá
provozovatele k vyjádření, výsledek hlasování 9 – 1 – 0
Rada zahajuje s CET 21 spol. s r. o. správní řízení pro možné porušení § 32, odst.
1, písm. g) zákona č. 231/2001 Sb. – vysílání pořadů ohrožujících fyzický, psychický
nebo mravní vývoj dětí a mladistvých v době 6:00–22:00 hod. – prezentací vulgárního
vyjadřování a pasáží nevhodných z obsahového hlediska pořadu Big Brother ze dne
19. září 2005 v době od 20:00 do 20:55 hodin a vyzývá provozovatele k vyjádření,
výsledek hlasování 9 – 1 – 0
Rada zahajuje s CET 21 spol. s r. o. správní řízení pro možné porušení § 32, odst.
1, písm. g) zákona č. 231/2001 Sb. – vysílání pořadů ohrožujících fyzický, psychický
nebo mravní vývoj dětí a mladistvých v době 6:00–22:00 hod. – prezentací vulgárního
vyjadřování a pasáží nevhodných z obsahového hlediska pořadu Big Brother –
Rozhodnutí ze dne 25. září 2005 v době od 20:00 do 21:55 hodin a vyzývá
provozovatele k vyjádření, výsledek hlasování 10 – 1 – 0
Rada zahajuje s CET 21 spol. s r. o. správní řízení pro možné porušení § 32, odst.
1, písm. g) zákona č. 231/2001 Sb. – vysílání pořadů ohrožujících fyzický, psychický
nebo mravní vývoj dětí a mladistvých v době 6:00–22:00 hod. – prezentací vulgárního
vyjadřování a pasáží nevhodných z obsahového hlediska pořadu Big Brother ze dne
26. září 2005 v době od 17:20 do 18:15 hodin a vyzývá provozovatele k vyjádření,
výsledek hlasování 11 – 0 – 1
Rada zahajuje s CET 21 spol. s r. o. správní řízení pro možné porušení § 32, odst.
1, písm. g) zákona č. 231/2001 Sb. – vysílání pořadů ohrožujících fyzický, psychický
nebo mravní vývoj dětí a mladistvých v době 6:00–22:00 hod. – prezentací vulgárního
vyjadřování a pasáží nevhodných z obsahového hlediska pořadu Big Brother ze dne
27. září 2005 v době od 17:20 do 18:15 hodin a vyzývá provozovatele k vyjádření,
výsledek hlasování 11 – 0 – 1
Rada zahajuje s CET 21 spol. s r. o. správní řízení pro možné porušení § 32, odst.
1, písm. g) zákona č. 231/2001 Sb. – vysílání pořadů ohrožujících fyzický, psychický
nebo mravní vývoj dětí a mladistvých v době 6:00–22:00 hod. – prezentací vulgárního
vyjadřování a pasáží nevhodných z obsahového hlediska pořadu Big Brother –
Nominace ze dne 28. září 2005 v době od 20:00 do 21:20 hodin a vyzývá
provozovatele k vyjádření, výsledek hlasování 11 – 0 – 1
Rada zahajuje s CET 21 spol. s r. o. správní řízení pro možné porušení § 32, odst.
1, písm. g) zákona č. 231/2001 Sb. – vysílání pořadů ohrožujících fyzický, psychický
nebo mravní vývoj dětí a mladistvých v době 6:00–22:00 hod. – prezentací vulgárního
vyjadřování a pasáží nevhodných z obsahového hlediska pořadu Big Brother ze dne
29. září 2005 v době od 17:20 do 18:15 hodin a vyzývá provozovatele k vyjádření,
výsledek hlasování 9 – 0 – 3

27. eBanka, a.s. — informace ke stížnosti na možné porušení zákona odvysíláním televizní reklamy OPA/324/05
Rada zahajuje správní řízení, výsledek hlasování 2 – 9 – 0
Rada nepřijala žádné usnesení.

28. TISCALI Telekomunikace Česká republika s.r.o. a 1. pozitivní s.r.o. – informace ke stížnosti na reklamu na připojení k síti Internet podané společností ČESKÝ TELECOM, a.s. OPA/361/05
Rada zahajuje se společnostmi TISCALI Telekomunikace Česká republika s.r.o. a 1. pozitivní s.r.o. správní řízení pro možné porušení § 2b zák. č. 40/1995 Sb., výsledek hlasování 12 – 0 – 0

29. CET 21 spol. s r.o. - soudní jednání ze dne 21. září 2005 ve věci č.j.: 5 Ca 202/2004, žaloba proti rozhodnutí Rady č.j.: Rpo/74/04/2494 ze dne 26. října 2004 OPA/341/05
Rada vyčká doručení písemného vyhotovení rozsudku.

30. M + M spol. s r.o. – vyjádření k zahájení správního řízení Rpo/106/05 – V pro možné porušení zákona, § 60 odst. 2 písm. g); nevysílání v souladu s licenčními podmínkami a nesprávné označení programu Rádia AGARA OPA/327/05
Rada ukládá provozovateli M+M spol. s r.o. upozornění pro porušení zákona – neplnění licenčních podmínek podle § 60 odst. 2 písm. g), výsledek hlasování 9 – 0 – 2

31. FTV Prima, spol. s r.o. – vyjádření účastníka řízení k zahájení správního řízení č.j. Rpo/105/05-V pro možné porušení § 48 odst. 4 písm. a) zákona č. 231/2001 Sb. (tj. neoddělená reklama), kterého se měl dopustit odvysíláním sponzorského vzkazu Kotányi OPA/330/05
Rada ukládá provozovateli dle § 60 odst. 1 písm. l) zákona č. 231/2001 Sb. pokutu ve
výši 50 000,- Kč, výsledek hlasování 6 – 4 – 1
Rada nepřijala žádné usnesení.

Rada vydává provozovateli upozornění na porušení § 48 odst. 4 písm. a) zákona č.
231/2001 Sb., v platném znění, výsledek hlasování 5 – 3 – 2
Rada nepřijala žádné usnesení.

32. Česká televize – vyjádření účastníka řízení k zahájení správního řízení č.j. Rpo/104/05-V pro možné porušení § 48 odst. 4 písm. a) zákona č. 231/2001 Sb. (tj. neoddělená reklama), kterého se měl dopustit odvysíláním sponzorského vzkazu Lybar OPA/329/05
Rada ukládá provozovateli dle § 60 odst. 1 písm. l) zákona č. 231/2001 Sb. pokutu ve výši 50 000,- Kč, výsledek hlasování 3 – 7 – 1
Rada nepřijala žádné usnesení.

Rada vydává provozovateli upozornění na porušení § 48 odst. 4 písm. a) zákona č.
231/2001 Sb., v platném znění, výsledek hlasování 2 – 8 – 1
Rada nepřijala žádné usnesení.

33. Česká televize – 2x kasační stížnost proti: rozsudku Městského soudu v Praze č.j. 8 Ca 125/2005 ze dne 11. srpna 2005, kterým byla zamítnuta žaloba České televize podaná proti rozhodnutí Rady č.j. Rpo/143/05 (označení sponzora WELLA SYSTÉM PROFESSIONAL) a rozsudku Městského soudu v Praze č.j. 8 Ca 161/2005 ze dne 30. srpna 2005, kterým byla zamítnuta žaloba České televize podaná proti rozhodnutí Rady č.j. Rpo/16/05 (označení sponzora WOBENZYM) OPA/356/05
Rada bere kasační stížnosti na vědomí a ve lhůtě stanovené soudem ukládá Úřadu vypracovat vyjádření, výsledek hlasování 12 – 0 – 0

34. Česká televize – žaloba proti rozhodnutí č.j. Rpo/91/05, kterým byla udělena pokuta 50 000,- Kč za porušení § 32, odst. 1 písm.g) zákona č. 231/2001 Sb. - dle něhož je provozovatel vysílání povinen nezařazovat do vysílání v době od 6:00 hodin do 22:00 hodin pořady, které by mohly ohrozit fyzický, psychický nebo mravní vývoj dětí a mladistvých za odvysílání pořadu Čtvrtníček, Šteindler a Vávra dne 17. dubna 2005 OPA/357/05
Rada bere žalobu na vědomí a ukládá úřadu vypracovat vyjádření, výsledek hlasování
12 – 0 – 0

35. Česká televize – Městský soud zrušil rozhodnutí Rady č.j. Rpo/49/05 a Rpo/118/04, kterým byla ČT uložena pokuta za porušení ustanovení § 48 odst. 4 písm. a) zákona č. 231/2001 Sb. v platném znění OPA/362/05
Rada bere rozsudky Městského soudu v Praze sp.zn. 10 Ca 128/2005 a 7 Ca 41/2005
ze dne 6. září 2005 na vědomí a podá proti němu kasační stížnost, výsledek hlasování 12 – 0 – 0

LICENČNÍ ŘÍZENÍ

36. M-Publicity s.r.o. – licenční řízení s využitím technického prostředku BENEŠOV-KOZMICE 89,3 MHz/5 kW LO/256/05
Rada rozhodla, že neudělí licenci k provozování rozhlasového vysílání s využitím souboru technických parametrů BENEŠOV-KOZMICE 89,3 MHz/5 kW žádnému z účastníků řízení, výsledek hlasování 12 – 0 – 0

37. Licenční řízení s kmitočty Česká Lípa 103,3 MHz/0,2 kW; Liberec – Výšina 97,1 MHz/1 kW a Liberec – Javorník 95,5 MHz/0,2 kW LO/234/05
Rada uděluje společnosti Radio Podještědí s.r.o. licenci k provozování rozhlasového vysílání programu s názvem Radio HEY sever s využitím souboru technických parametrů Česká Lípa 103,3 MHz/0,2 kW; Liberec – Výšina 97,1 MHz/1 kW a Liberec – Javorník 95,5 MHz/0,2 kW na dobu 8 let od právní moci tohoto rozhodnutí, výsledek hlasování 12 – 0 – 0
a
Rada zamítá žádosti dalších účastníků v téže věci, výsledek hlasování 12 – 0 – 0

38. KATRO-SERVIS, spol. s r.o. – televizní vysílání/Mladobucká televize (MBTV) a převzaté rozhlasové a televizní vysílání šířené prostřednictvím kabelových systémů – 1) ukončení vysílání v lokalitě Mladé Buky; 2) ukončení převzatého vysílání v lokalitě Mladé Buky; 3) zaslání sdělení obci Mladé Buky LO/321/05
1) Rada bere na vědomí, že dle § 24 písm. f) zákona č. 231/2001 Sb., dne 31. října 2005
zanikne platnost části licence KATRO-SERVIS, spol. s r.o. v rozsahu programu
Mladobucká televize (MBTV) v lokalitě Mladé Buky, výsledek hlasování 10 – 2 – 0
2) Rada ruší dle § 30 písm. d) zákona č. 231/2001 Sb., registraci KATRO-SERVIS, spol.
s r.o. v rozsahu převzatého vysílání v kabelových systémech v lokalitě Mladé Buky,
výsledek hlasování 8 – 2 – 0
3) Rada ukládá Úřadu zaslat obci Mladé Buky sdělení o povinnostech vyplývajících ze
zákona č. 231/2001 Sb. při provozování televizního vysílání a převzatého
rozhlasového a televizního vysílání šířeného prostřednictvím kabelových systémů,
výsledek hlasování 10 – 0 – 1

Dalibor Matulka - menšinové stanovisko k usnesení Rady pro rozhlasové a televizní vysílání k bodu 38:
Usnesení Rady pro rozhlasové a televizní vysílání o tom, že dle § 24 písm. f) zákona č. 231/2001 Sb. zanikne licence provozovatele KATRO-SERVIS, spol. s r.o. v omezeném rozsahu a že Rada ruší dle §30 písm. d) zákona č. 231/2001 Sb. registraci provozovatele KATRO-SERVIS, spol. s r.o.v omezeném rozsahu převzatého vysílání v kabelových systémech jsou právně vadná. Ve skutečnosti se nejedná o zánik licence, resp. zrušení registrace, nýbrž o změnu licence podle § 21 odst. 1, 2 a změnu registrace podle § 29 zákona č. 231/2001 Sb.

39. Český rozhlas – stanovení územního rozsahu zemského digitálního vysílání šířeného v systému DVB-T v síti A LO/322/05
Rada na základě ustanovení § 24a zákona č. 231/2001 Sb. stanoví územní rozsah vysílání Českého rozhlasu, provozovatele rozhlasového vysílání ze zákona doplněním výčtem okresů a obvodů hl. m. Prahy, která jsou pokryta zemským digitálním vysíláním zčásti i zcela pro celé území České republiky v souladu se stanoviskem ČTÚ, neboť výše uvedené ustanovení svěřuje do kompetence rady transformovat analogové vysílání na vysílání digitální vůči provozovatelům vysílání, výsledek hlasování 9 – 0 – 2


Připravili: předseda Pospíchal, místopředseda Šenkýř, vedoucí Úřadu Bartoš
Zapsala: Kolomazníková
Ověřil: Matulka
Předsedající: předseda Pospíchal